söylemek
Wygląd
söylemek (język krymskotatarski)
[edytuj]- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) powiedzieć
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
söylemek (język turecki)
[edytuj]- znaczenia:
czasownik
- (1.1) mówić, powiedzieć
- odmiana:
- (1.1)
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. 2 os. 3 os. 1 os. 2 os. 3 os. czas ogólny (aoryst) prosty söylerim söylersin söyler söyleriz söylersiniz söylerler czas teraźniejszy prosty prosty söylüyorum söylüyorsun söylüyor söylüyoruz söylüyorsunuz söylüyorlar czas przeszły nieświadka prosty söylemişim söylemişsin söylemiş söylemişiz söylemişsiniz söylemişler czas przyszły prosty söyleyeceğim söyleyeceksin söyleyecek söyleyeceğiz söyleyeceksiniz söyleyecekler czas ciągły prosty söylemekteyim söylemektesin söylemekte söylemekteyiz söylemektesiniz söylemekteler tryb konieczności prosty söylemeliyim söylemelisin söylemeli söylemeliyiz söylemelisiniz söylemeliler czas przeszły świadka prosty söyledim söyledin söyledi söyledik söylediniz söylediler tryb warunkowy prosty söylesem söylesen söylese söylesek söyleseniz söyleseler tryb życzeniowy prosty söyleyeyim söyleyesin söyleye söyleyelim söyleyesiniz söyleyeler tryb rozkazujący regularny — söyle söylesin — söyleyin söylesinler bezokolicznik söylemek rzeczownik odczasownikowy söyleme imesłów bezosobowy teraźniejszy söyleyen przeszły söylemiş przyszły söyleyecek imesłów osobowy nieprzyszły söylediğim söylediğin söylediği söylediğimiz söylediğiniz söyledikleri przyszły söyleyeceğim söyleyeceğin söyleyeceği söyleyeceğimiz söyleyeceğiniz söyleyecekleri przysłówek czasowy prosty söylerken przysłówek modalny prosty söyleyerek pozostałe formy czas ogólny (aoryst) narracyjny söylermişim söylermişsin söylermiş söylermişiz söylermişsiniz söylerlermiş przeszły söylerdim söylerdin söylerdi söylerdik söylerdiniz söylerlerdi warunkowy söylersem söylersen söylerse söylersek söylerseniz söylerlerse czas teraźniejszy prosty narracyjny söylüyormuşum söylüyormuşsun söylüyormuş söylüyormuşuz söylüyormuşsunuz söylüyorlarmış przeszły söylüyordum söylüyordun söylüyordu söylüyorduk söylüyordunuz söylüyorlardı warunkowy söylüyorsam söylüyorsan söylüyorsa söylüyorsak söylüyorsanız söylüyorlarsa czas przeszły nieświadka narracyjny söylemişmişim söylemişmişsin söylemişmiş söylemişmişiz söylemişmişsiniz söylemişlermiş przeszły söylemiştim söylemiştin söylemişti söylemiştik söylemiştiniz söylemişlerdi warunkowy söylemişsem söylemişsen söylemişse söylemişsek söylemişseniz söylemişlerse czas przyszły narracyjny söyleyecekmişim söyleyecekmişsin söyleyecekmiş söyleyecekmişiz söyleyecekmişsiniz söyleyeceklermiş przeszły söyleyecektim söyleyecektin söyleyecekti söyleyecektik söyleyecektiniz söyleyeceklerdi warunkowy söyleyeceksem söyleyeceksen söyleyecekse söyleyeceksek söyleyecekseniz söyleyeceklerse czas ciągły narracyjny söylemekteymişim söylemekteymişsin söylemekteymiş söylemekteymişiz söylemekteymişsiniz söylemektelermiş przeszły söylemekteydim söylemekteydin söylemekteydi söylemekteydik söylemekteydiniz söylemektelerdi warunkowy söylemekteysem söylemekteysen söylemekteyse söylemekteysek söylemekteyseniz söylemektelerse tryb konieczności narracyjny söylemeliymişim söylemeliymişsin söylemeliymiş söylemeliymişiz söylemeliymişsiniz söylemelilermiş przeszły söylemeliydim söylemeliydin söylemeliydi söylemeliydik söylemeliydiniz söylemelilerdi warunkowy söylemeliysem söylemeliysen söylemeliyse söylemeliysek söylemeliyseniz söylemelilerse czas przeszły świadka przeszły söylediydim söylediydin söylediydi söylediydik söylediydiniz söyledilerdi warunkowy söylediysem söylediysen söylediyse söylediysek söylediyseniz söyledilerse tryb warunkowy narracyjny söyleseymişim söyleseymişsin söyleseymiş söyleseymişiz söyleseymişsiniz söyleselermiş przeszły söyleseydim söyleseydin söyleseydi söyleseydik söyleselerdi söyleyeyim tryb życzeniowy narracyjny söyleyeymişim söyleyeymişsin söyleyeymiş söyleyeymişiz söyleyeymişsiniz söyleyelermiş przeszły söyleyeydim söyleyeydin söyleyeydi söyleyeydik söyleyeydiniz söyleyelerdi tryb rozkazujący formalny — söyleyiniz — — söyleyiniz — nieformalny — söylesene — — söylesenize — przysłówek czasowy specyficzny söyleyince “i” söyleyip “odkąd” söyleyeli “do” söyleyesiye “dopóki” söyledikçe przysłówek modalny powtórzony söyleye söyleye “jakby” söylercesine pokaż/ukryj pozostałe formy odmiana zaprzeczona liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. 2 os. 3 os. 1 os. 2 os. 3 os. czas ogólny (aoryst) prosty söylemem söylemezsin söylemez söylemeyiz söylemezsiniz söylemezler czas teraźniejszy prosty prosty söylemiyorum söylemiyorsun söylemiyor söylemiyoruz söylemiyorsunuz söylemiyorlar czas przeszły nieświadka prosty söylememişim söylememişsin söylememiş söylememişiz söylememişsiniz söylememişler czas przyszły prosty söylemeyeceğim söylemeyeceksin söylemeyecek söylemeyeceğiz söylemeyeceksiniz söylemeyecekler czas ciągły prosty söylememekteyim söylememektesin söylememekte söylememekteyiz söylememektesiniz söylememekteler tryb konieczności prosty söylememeliyim söylememelisin söylememeli söylememeliyiz söylememelisiniz söylememeliler czas przeszły świadka prosty söylemedim söylemedin söylemedi söylemedik söylemediniz söylemediler tryb warunkowy prosty söylemesem söylemesen söylemese söylemesek söylemeseniz söylemeseler tryb życzeniowy prosty söylemeyeyim söylemeyesin söylemeye söylemeyelim söylemeyesiniz söylemeyeler tryb rozkazujący regularny — söyleme söylemesin — söylemeyin söylemesinler bezokolicznik söylememek rzeczownik odczasownikowy söylememe imesłów bezosobowy teraźniejszy söylemeyen przeszły söylememiş przyszły söylemeyecek imesłów osobowy nieprzyszły söylemediğim söylemediğin söylemediği söylemediğimiz söylemediğiniz söylemedikleri przyszły söylemeyeceğim söylemeyeceğin söylemeyeceği söylemeyeceğimiz söylemeyeceğiniz söylemeyecekleri przysłówek czasowy prosty söylemezken przysłówek modalny prosty söylemeyerek pozostałe formy czas ogólny (aoryst) narracyjny söylemezmişim söylemezmişsin söylemezmiş söylemezmişiz söylemezmişsiniz söylemezlermiş przeszły söylemezdim söylemezdin söylemezdi söylemezdik söylemezdiniz söylemezlerdi warunkowy söylemezsem söylemezsen söylemezse söylemezsek söylemezseniz söylemezlerse czas teraźniejszy prosty narracyjny söylemiyormuşum söylemiyormuşsun söylemiyormuş söylemiyormuşuz söylemiyormuşsunuz söylemiyorlarmış przeszły söylemiyordum söylemiyordun söylemiyordu söylemiyorduk söylemiyordunuz söylemiyorlardı warunkowy söylemiyorsam söylemiyorsan söylemiyorsa söylemiyorsak söylemiyorsanız söylemiyorlarsa czas przeszły nieświadka narracyjny söylememişmişim söylememişmişsin söylememişmiş söylememişmişiz söylememişmişsiniz söylememişlermiş przeszły söylememiştim söylememiştin söylememişti söylememiştik söylememiştiniz söylememişlerdi warunkowy söylememişsem söylememişsen söylememişse söylememişsek söylememişseniz söylememişlerse czas przyszły narracyjny söylemeyecekmişim söylemeyecekmişsin söylemeyecekmiş söylemeyecekmişiz söylemeyecekmişsiniz söylemeyeceklermiş przeszły söylemeyecektim söylemeyecektin söylemeyecekti söylemeyecektik söylemeyecektiniz söylemeyeceklerdi warunkowy söylemeyeceksem söylemeyeceksen söylemeyecekse söylemeyeceksek söylemeyecekseniz söylemeyeceklerse czas ciągły narracyjny söylememekteymişim söylememekteymişsin söylememekteymiş söylememekteymişiz söylememekteymişsiniz söylememektelermiş przeszły söylememekteydim söylememekteydin söylememekteydi söylememekteydik söylememekteydiniz söylememektelerdi warunkowy söylememekteysem söylememekteysen söylememekteyse söylememekteysek söylememekteyseniz söylememektelerse tryb konieczności narracyjny söylememeliymişim söylememeliymişsin söylememeliymiş söylememeliymişiz söylememeliymişsiniz söylememelilermiş przeszły söylememeliydim söylememeliydin söylememeliydi söylememeliydik söylememeliydiniz söylememelilerdi warunkowy söylememeliysem söylememeliysen söylememeliyse söylememeliysek söylememeliyseniz söylememelilerse czas przeszły świadka przeszły söylemediydim söylemediydin söylemediydi söylemediydik söylemediydiniz söylemedilerdi warunkowy söylemediysem söylemediysen söylemediyse söylemediysek söylemediyseniz söylemedilerse tryb warunkowy narracyjny söylemeseymişim söylemeseymişsin söylemeseymiş söylemeseymişiz söylemeseymişsiniz söylemeselermiş przeszły söylemeseydim söylemeseydin söylemeseydi söylemeseydik söylemeselerdi söylemeyeyim tryb życzeniowy narracyjny söylemeyeymişim söylemeyeymişsin söylemeyeymiş söylemeyeymişiz söylemeyeymişsiniz söylemeyelermiş przeszły söylemeyeydim söylemeyeydin söylemeyeydi söylemeyeydik söylemeyeydiniz söylemeyelerdi tryb rozkazujący formalny — söylemeyiniz — — söylemeyiniz — nieformalny — söylemesene — — söylemesenize — przysłówek czasowy specyficzny söylemeyince “i” söylemeyip “odkąd” söylemeyeli “do” söylemeyesiye “dopóki” söylemedikçe przysłówek modalny powtórzony söylemeye söylemeye “jakby” söylemezcesine pokaż/ukryj pozostałe formy odmiana w trybie możliwości liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. 2 os. 3 os. 1 os. 2 os. 3 os. czas ogólny (aoryst) prosty söyleyebilirim söyleyebilirsin söyleyebilir söyleyebiliriz söyleyebilirsiniz söyleyebilirler czas teraźniejszy prosty prosty söyleyebiliyorum söyleyebiliyorsun söyleyebiliyor söyleyebiliyoruz söyleyebiliyorsunuz söyleyebiliyorlar czas przeszły nieświadka prosty söyleyebilmişim söyleyebilmişsin söyleyebilmiş söyleyebilmişiz söyleyebilmişsiniz söyleyebilmişler czas przyszły prosty söyleyebileceğim söyleyebileceksin söyleyebilecek söyleyebileceğiz söyleyebileceksiniz söyleyebilecekler czas ciągły prosty söyleyebilmekteyim söyleyebilmektesin söyleyebilmekte söyleyebilmekteyiz söyleyebilmektesiniz söyleyebilmekteler tryb konieczności prosty söyleyebilmeliyim söyleyebilmelisin söyleyebilmeli söyleyebilmeliyiz söyleyebilmelisiniz söyleyebilmeliler czas przeszły świadka prosty söyleyebildim söyleyebildin söyleyebildi söyleyebildik söyleyebildiniz söyleyebildiler tryb warunkowy prosty söyleyebilsem söyleyebilsen söyleyebilse söyleyebilsek söyleyebilseniz söyleyebilseler tryb życzeniowy prosty söyleyebileyim söyleyebilesin söyleyebile söyleyebilelim söyleyebilesiniz söyleyebileler tryb rozkazujący regularny — söyleyebil söyleyebilsin — söyleyebilin söyleyebilsinler bezokolicznik söyleyebilmek rzeczownik odczasownikowy söyleyebilme imesłów bezosobowy teraźniejszy söyleyebilen przeszły söyleyebilmiş przyszły söyleyebilecek imesłów osobowy nieprzyszły söyleyebildiğim söyleyebildiğin söyleyebildiği söyleyebildiğimiz söyleyebildiğiniz söyleyebildikleri przyszły söyleyebileceğim söyleyebileceğin söyleyebileceği söyleyebileceğimiz söyleyebileceğiniz söyleyebilecekleri przysłówek czasowy prosty söyleyebilirken przysłówek modalny prosty söyleyebilerek pozostałe formy czas ogólny (aoryst) narracyjny söyleyebilirmişim söyleyebilirmişsin söyleyebilirmiş söyleyebilirmişiz söyleyebilirmişsiniz söyleyebilirlermiş przeszły söyleyebilirdim söyleyebilirdin söyleyebilirdi söyleyebilirdik söyleyebilirdiniz söyleyebilirlerdi warunkowy söyleyebilirsem söyleyebilirsen söyleyebilirse söyleyebilirsek söyleyebilirseniz söyleyebilirlerse czas teraźniejszy prosty narracyjny söyleyebiliyormuşum söyleyebiliyormuşsun söyleyebiliyormuş söyleyebiliyormuşuz söyleyebiliyormuşsunuz söyleyebiliyorlarmış przeszły söyleyebiliyordum söyleyebiliyordun söyleyebiliyordu söyleyebiliyorduk söyleyebiliyordunuz söyleyebiliyorlardı warunkowy söyleyebiliyorsam söyleyebiliyorsan söyleyebiliyorsa söyleyebiliyorsak söyleyebiliyorsanız söyleyebiliyorlarsa czas przeszły nieświadka narracyjny söyleyebilmişmişim söyleyebilmişmişsin söyleyebilmişmiş söyleyebilmişmişiz söyleyebilmişmişsiniz söyleyebilmişlermiş przeszły söyleyebilmiştim söyleyebilmiştin söyleyebilmişti söyleyebilmiştik söyleyebilmiştiniz söyleyebilmişlerdi warunkowy söyleyebilmişsem söyleyebilmişsen söyleyebilmişse söyleyebilmişsek söyleyebilmişseniz söyleyebilmişlerse czas przyszły narracyjny söyleyebilecekmişim söyleyebilecekmişsin söyleyebilecekmiş söyleyebilecekmişiz söyleyebilecekmişsiniz söyleyebileceklermiş przeszły söyleyebilecektim söyleyebilecektin söyleyebilecekti söyleyebilecektik söyleyebilecektiniz söyleyebileceklerdi warunkowy söyleyebileceksem söyleyebileceksen söyleyebilecekse söyleyebileceksek söyleyebilecekseniz söyleyebileceklerse czas ciągły narracyjny söyleyebilmekteymişim söyleyebilmekteymişsin söyleyebilmekteymiş söyleyebilmekteymişiz söyleyebilmekteymişsiniz söyleyebilmektelermiş przeszły söyleyebilmekteydim söyleyebilmekteydin söyleyebilmekteydi söyleyebilmekteydik söyleyebilmekteydiniz söyleyebilmektelerdi warunkowy söyleyebilmekteysem söyleyebilmekteysen söyleyebilmekteyse söyleyebilmekteysek söyleyebilmekteyseniz söyleyebilmektelerse tryb konieczności narracyjny söyleyebilmeliymişim söyleyebilmeliymişsin söyleyebilmeliymiş söyleyebilmeliymişiz söyleyebilmeliymişsiniz söyleyebilmelilermiş przeszły söyleyebilmeliydim söyleyebilmeliydin söyleyebilmeliydi söyleyebilmeliydik söyleyebilmeliydiniz söyleyebilmelilerdi warunkowy söyleyebilmeliysem söyleyebilmeliysen söyleyebilmeliyse söyleyebilmeliysek söyleyebilmeliyseniz söyleyebilmelilerse czas przeszły świadka przeszły söyleyebildiydim söyleyebildiydin söyleyebildiydi söyleyebildiydik söyleyebildiydiniz söyleyebildilerdi warunkowy söyleyebildiysem söyleyebildiysen söyleyebildiyse söyleyebildiysek söyleyebildiyseniz söyleyebildilerse tryb warunkowy narracyjny söyleyebilseymişim söyleyebilseymişsin söyleyebilseymiş söyleyebilseymişiz söyleyebilseymişsiniz söyleyebilselermiş przeszły söyleyebilseydim söyleyebilseydin söyleyebilseydi söyleyebilseydik söyleyebilselerdi söyleyebileyim tryb życzeniowy narracyjny söyleyebileymişim söyleyebileymişsin söyleyebileymiş söyleyebileymişiz söyleyebileymişsiniz söyleyebilelermiş przeszły söyleyebileydim söyleyebileydin söyleyebileydi söyleyebileydik söyleyebileydiniz söyleyebilelerdi tryb rozkazujący formalny — söyleyebiliniz — — söyleyebiliniz — nieformalny — söyleyebilsene — — söyleyebilsenize — przysłówek czasowy specyficzny söyleyebilince “i” söyleyebilip “odkąd” söyleyebileli “do” söyleyebilesiye “dopóki” söyleyebildikçe przysłówek modalny powtórzony söyleyebile söyleyebile “jakby” söyleyebilircesine pokaż/ukryj pozostałe formy odmiana w trybie niemożliwości liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. 2 os. 3 os. 1 os. 2 os. 3 os. czas ogólny (aoryst) prosty söyleyemem söyleyemezsin söyleyemez söyleyemeyiz söyleyemezsiniz söyleyemezler czas teraźniejszy prosty prosty söyleyemiyorum söyleyemiyorsun söyleyemiyor söyleyemiyoruz söyleyemiyorsunuz söyleyemiyorlar czas przeszły nieświadka prosty söyleyememişim söyleyememişsin söyleyememiş söyleyememişiz söyleyememişsiniz söyleyememişler czas przyszły prosty söyleyemeyeceğim söyleyemeyeceksin söyleyemeyecek söyleyemeyeceğiz söyleyemeyeceksiniz söyleyemeyecekler czas ciągły prosty söyleyememekteyim söyleyememektesin söyleyememekte söyleyememekteyiz söyleyememektesiniz söyleyememekteler tryb konieczności prosty söyleyememeliyim söyleyememelisin söyleyememeli söyleyememeliyiz söyleyememelisiniz söyleyememeliler czas przeszły świadka prosty söyleyemedim söyleyemedin söyleyemedi söyleyemedik söyleyemediniz söyleyemediler tryb warunkowy prosty söyleyemesem söyleyemesen söyleyemese söyleyemesek söyleyemeseniz söyleyemeseler tryb życzeniowy prosty söyleyemeyeyim söyleyemeyesin söyleyemeye söyleyemeyelim söyleyemeyesiniz söyleyemeyeler tryb rozkazujący regularny — söyleyeme söyleyemesin — söyleyemeyin söyleyemesinler bezokolicznik söyleyememek rzeczownik odczasownikowy söyleyememe imesłów bezosobowy teraźniejszy söyleyemeyen przeszły söyleyememiş przyszły söyleyemeyecek imesłów osobowy nieprzyszły söyleyemediğim söyleyemediğin söyleyemediği söyleyemediğimiz söyleyemediğiniz söyleyemedikleri przyszły söyleyemeyeceğim söyleyemeyeceğin söyleyemeyeceği söyleyemeyeceğimiz söyleyemeyeceğiniz söyleyemeyecekleri przysłówek czasowy prosty söyleyemezken przysłówek modalny prosty söyleyemeyerek pozostałe formy czas ogólny (aoryst) narracyjny söyleyemezmişim söyleyemezmişsin söyleyemezmiş söyleyemezmişiz söyleyemezmişsiniz söyleyemezlermiş przeszły söyleyemezdim söyleyemezdin söyleyemezdi söyleyemezdik söyleyemezdiniz söyleyemezlerdi warunkowy söyleyemezsem söyleyemezsen söyleyemezse söyleyemezsek söyleyemezseniz söyleyemezlerse czas teraźniejszy prosty narracyjny söyleyemiyormuşum söyleyemiyormuşsun söyleyemiyormuş söyleyemiyormuşuz söyleyemiyormuşsunuz söyleyemiyorlarmış przeszły söyleyemiyordum söyleyemiyordun söyleyemiyordu söyleyemiyorduk söyleyemiyordunuz söyleyemiyorlardı warunkowy söyleyemiyorsam söyleyemiyorsan söyleyemiyorsa söyleyemiyorsak söyleyemiyorsanız söyleyemiyorlarsa czas przeszły nieświadka narracyjny söyleyememişmişim söyleyememişmişsin söyleyememişmiş söyleyememişmişiz söyleyememişmişsiniz söyleyememişlermiş przeszły söyleyememiştim söyleyememiştin söyleyememişti söyleyememiştik söyleyememiştiniz söyleyememişlerdi warunkowy söyleyememişsem söyleyememişsen söyleyememişse söyleyememişsek söyleyememişseniz söyleyememişlerse czas przyszły narracyjny söyleyemeyecekmişim söyleyemeyecekmişsin söyleyemeyecekmiş söyleyemeyecekmişiz söyleyemeyecekmişsiniz söyleyemeyeceklermiş przeszły söyleyemeyecektim söyleyemeyecektin söyleyemeyecekti söyleyemeyecektik söyleyemeyecektiniz söyleyemeyeceklerdi warunkowy söyleyemeyeceksem söyleyemeyeceksen söyleyemeyecekse söyleyemeyeceksek söyleyemeyecekseniz söyleyemeyeceklerse czas ciągły narracyjny söyleyememekteymişim söyleyememekteymişsin söyleyememekteymiş söyleyememekteymişiz söyleyememekteymişsiniz söyleyememektelermiş przeszły söyleyememekteydim söyleyememekteydin söyleyememekteydi söyleyememekteydik söyleyememekteydiniz söyleyememektelerdi warunkowy söyleyememekteysem söyleyememekteysen söyleyememekteyse söyleyememekteysek söyleyememekteyseniz söyleyememektelerse tryb konieczności narracyjny söyleyememeliymişim söyleyememeliymişsin söyleyememeliymiş söyleyememeliymişiz söyleyememeliymişsiniz söyleyememelilermiş przeszły söyleyememeliydim söyleyememeliydin söyleyememeliydi söyleyememeliydik söyleyememeliydiniz söyleyememelilerdi warunkowy söyleyememeliysem söyleyememeliysen söyleyememeliyse söyleyememeliysek söyleyememeliyseniz söyleyememelilerse czas przeszły świadka przeszły söyleyemediydim söyleyemediydin söyleyemediydi söyleyemediydik söyleyemediydiniz söyleyemedilerdi warunkowy söyleyemediysem söyleyemediysen söyleyemediyse söyleyemediysek söyleyemediyseniz söyleyemedilerse tryb warunkowy narracyjny söyleyemeseymişim söyleyemeseymişsin söyleyemeseymiş söyleyemeseymişiz söyleyemeseymişsiniz söyleyemeselermiş przeszły söyleyemeseydim söyleyemeseydin söyleyemeseydi söyleyemeseydik söyleyemeselerdi söyleyemeyeyim tryb życzeniowy narracyjny söyleyemeyeymişim söyleyemeyeymişsin söyleyemeyeymiş söyleyemeyeymişiz söyleyemeyeymişsiniz söyleyemeyelermiş przeszły söyleyemeyeydim söyleyemeyeydin söyleyemeyeydi söyleyemeyeydik söyleyemeyeydiniz söyleyemeyelerdi tryb rozkazujący formalny — söyleyemeyiniz — — söyleyemeyiniz — nieformalny — söyleyemesene — — söyleyemesenize — przysłówek czasowy specyficzny söyleyemeyince “i” söyleyemeyip “odkąd” söyleyemeyeli “do” söyleyemeyesiye “dopóki” söyleyemedikçe przysłówek modalny powtórzony söyleyemeye söyleyemeye “jakby” söyleyemezcesine pokaż/ukryj pozostałe formy
- przykłady:
- (1.1) Geçen hafta öğretmen dünyadaki tüm nehirlerin adını öğrenmenin gerekli olmadığını söyledi ama bugün derste yazılı sınav yaptı. Gel de çık işin içinden.[1] → Tydzień temu nauczyciel powiedział, że nie trzeba uczyć się nazw wszystkich rzek na świecie, a dziś na lekcji zrobił sprawdzian. Bądź mądry i pisz wiersze.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) açıkça söylemek / doğru söylemek / doğruyu söylemek / şarkı söylemek / selam söylemek / söz söylemek / yalan söylemek
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) söylememek
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- gurbette övünmek, hamamda türkü söylemeye benzer
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Ö. Aydın Süer, Dorota Mikołajczyk, Lehçe-Türkçe Deyimler Sözlüğü. Polsko-turecki słownik frazeologiczny, Tiydem, Ankara 2011, ISBN 978-605-4292-82-0.