na wskroś

na wskroś (język polski)

wymowa:

IPA: [na‿ˈfskrɔɕ], AS: [na‿fskroś], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• zestr. akc.

​

znaczenia:

fraza przysłówkowa

(1.1) książk. na wylot, na przestrzał, przez

(1.2) przen. do głębi, całkowicie, zupełnie

odmiana:

przykłady:

(1.1) Ostrze przeszyło go na wskroś.

(1.2) On jest na wskroś uczciwy.

(1.2) Dotkliwe zimno przenikało nas na wskroś.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) na wylot

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) through; (1.2) through and through, throughout, completely, entirely
• niemiecki: (1.1) durch; (1.2) durch und durch
• rosyjski: (1.1) насквозь
• wilamowski: (1.1) duyh́
• włoski: (1.1) da parte a parte; (1.2) fino in fondo

źródła: