krztusiec: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
EquadusBot (dyskusja | edycje) m szablony |
|||
Linia 1: | Linia 1: | ||
== krztusiec ({{język polski}}) == |
== krztusiec ({{język polski}}) == |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj męski'' |
''rzeczownik, rodzaj męski'' |
||
:(1.1) [[zakaźny|zakaźna]] [[choroba]] [[wiek]]u [[dziecięcy|dziecięcego]]; [[objaw]]em [[być|jest]] [[kaszel]] |
: (1.1) [[zakaźny|zakaźna]] [[choroba]] [[wiek]]u [[dziecięcy|dziecięcego]]; [[objaw]]em [[być|jest]] [[kaszel]]; {{wikipedia}} |
||
{{odmiana}} {{lp}} krztu|siec, ~ścia, ~ściowi, ~siec, ~ścem, ~ścu, ~ścu; {{ |
{{odmiana}} {{lp}} krztu|siec, ~ścia, ~ściowi, ~siec, ~ścem, ~ścu, ~ścu; {{blm}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[w|W]] [[szkoła|szkole]] [[szaleć|szaleje]] '''krztusiec''', [[nie]] [[wypuszczać|wypuszczę]] [[dziecko|dziecka]] [[z]] [[dom]]u!'' |
: (1.1) ''[[w|W]] [[szkoła|szkole]] [[szaleć|szaleje]] '''krztusiec''', [[nie]] [[wypuszczać|wypuszczę]] [[dziecko|dziecka]] [[z]] [[dom]]u!'' |
||
Linia 17: | Linia 17: | ||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
* angielski: (1.1) [[pertussis]], [[whooping cough]] |
* angielski: (1.1) [[pertussis]], [[whooping cough]] |
||
* duński: (1.1) [[kighoste]] |
* duński: (1.1) [[kighoste]] {{w}} |
||
* esperanto: (1.1) [[kokluŝo]] |
* esperanto: (1.1) [[kokluŝo]] |
||
* |
* francuski: (1.1) [[coqueluche]] {{f}} |
||
* |
* niemiecki: (1.1) [[Keuchhusten]] {{m}} |
||
* rosyjski: (1.1) [[коклюшь]] {{m}} |
Wersja z 15:19, 31 maj 2009
krztusiec (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) chorować na ~, przebyty ~, zarazić się krztuścem
- synonimy:
- (1.1) koklusz
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. krztuścowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- zob. krztusić się
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) pertussis, whooping cough
- duński: (1.1) kighoste w
- esperanto: (1.1) kokluŝo
- francuski: (1.1) coqueluche ż
- niemiecki: (1.1) Keuchhusten m
- rosyjski: (1.1) коклюшь m