מער: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Tsca.bot (dyskusja | edycje)
m →‎lnk fix: "bardziej" → "bardzo"
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{trans}}" na "{{transliteracja}}", zmiana "|right|" na "|", dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie
Linia 1: Linia 1:
[[ko:מער]]
[[ko:מער]]
== מער ({{jidysz}}) ==
== מער ({{jidysz}}) ==
[[Plik:Carrot.jpg|right|thumb|[[די]]/[[דער]] [[מער]] (1.1)‏]]
[[Plik:Carrot.jpg|thumb|[[די]]/[[דער]] [[מער]] (1.1)‏]]
{{trans}} {{YIVO|mer}}; polska: mer
{{transliteracja}} {{YIVO|mer}}; polska: mer
{{wymowa}} {{IPA|mɛʀ}}
{{wymowa}} {{IPA|mɛʀ}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
Linia 11: Linia 11:
''przysłówek''
''przysłówek''
: (3.1) [[dużo|więcej]], [[bardzo|bardziej]]
: (3.1) [[dużo|więcej]], [[bardzo|bardziej]]
{{odmiana}} (1.1) {{lp}} מער; {{lm}} מערן‎ (2.1) {{lp}} מער; {{blm}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} מער; {{lm}} מערן&lrm
: (2.1) {{lp}} מער; {{blm}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
: (1.1)
Linia 20: Linia 22:
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}} (3.1) [[ניט מער ווי]] → jedynie, zaledwie, tylko; [[מער ניט]] → nic więcej
{{frazeologia}} (3.1) [[ניט מער ווי]] → jedynie, zaledwie, tylko; [[מער ניט]] → nic więcej
{{etymologia}} (1.1) {{etym|śwn|morhe}} → {{por}} {{etym|niem|Möhre}}; (3.1) {{etym|śwn|mēr}} → {{por}} {{etym|niem|mehr}}
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|śwn|morhe}} → {{por}} {{etym|niem|Möhre}}
: (3.1) {{etym|śwn|mēr}} → {{por}} {{etym|niem|mehr}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}

Wersja z 12:14, 9 sie 2010

מער (jidysz)

די/דער מער (1.1)‏
transliteracja:
YIVO: mer; polska: mer
wymowa:
IPA/mɛʀ/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński/męski

(1.1) marchew

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) materia, sprawa, rzecz, kwestia

przysłówek

(3.1) więcej, bardziej
odmiana:
(1.1) lp מער; lm מערן&lrm
(2.1) lp מער; blm
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
(3.1) ניט מער ווי → jedynie, zaledwie, tylko; מער ניט → nic więcej
etymologia:
(1.1) śwn. morhepor. niem. Möhre
(3.1) śwn. mērpor. niem. mehr
uwagi:
źródła: