Uhr: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +ro:Uhr
m WS:SK, drobne
Linia 1: Linia 1:
[[br:Uhr]] [[cs:Uhr]] [[de:Uhr]] [[el:Uhr]] [[en:Uhr]] [[fr:Uhr]] [[ko:Uhr]] [[io:Uhr]] [[id:Uhr]] [[it:Uhr]] [[ky:Uhr]] [[lo:Uhr]] [[lt:Uhr]] [[hu:Uhr]] [[ja:Uhr]] [[no:Uhr]] [[oc:Uhr]] [[ro:Uhr]] [[fi:Uhr]]
[[id:Uhr]] [[br:Uhr]] [[cs:Uhr]] [[de:Uhr]] [[el:Uhr]] [[en:Uhr]] [[fr:Uhr]] [[ko:Uhr]] [[io:Uhr]] [[it:Uhr]] [[ky:Uhr]] [[lo:Uhr]] [[lt:Uhr]] [[hu:Uhr]] [[ja:Uhr]] [[no:Uhr]] [[oc:Uhr]] [[ro:Uhr]] [[fi:Uhr]]
== Uhr ({{język niemiecki}}) ==
== Uhr ({{język niemiecki}}) ==
[[Grafika:Pocket watch with chain.jpg|thumb|200px|eine Uhr (1.1) - [[Taschenuhr]]]]
[[Plik:Pocket watch with chain.jpg|thumb|200px|eine Uhr (1.1) - [[Taschenuhr]]]]
{{wymowa}} {{IPA|uːɐ}} {{lm}} {{IPA2|ˈuːrə}}
{{wymowa}} {{IPA|uːɐ}} {{lm}} {{IPA2|ˈuːrə}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
''rzeczownik, rodzaj żeński''
:(1.1) [[zegar]], [[zegarek]]
: (1.1) [[zegar]], [[zegarek]]
:(1.2) [[godzina]] - używany jednie w określeniu dokładnego czasu
: (1.2) [[godzina]] używany jednie w określeniu dokładnego czasu
{{odmiana|niemiecki}} (1.1-2) {{lp}} die Uhr, ~, ~, ~; {{lm}} ~en, ~en, ~en, ~en

{{odmiana}} {{lp}} die Uhr, ~, ~, ~; {{lm}} ~en, ~en, ~en, ~en
{{przykłady}}
{{przykłady}}
:(1.2) ''[[es|Es]] [[ist]] [[zwanzig]] '''Uhr'''.'' → ''[[być|Jest]] '''[[godzina]]''' [[dwudziesty|dwudziesta]].''
: (1.2) ''[[es|Es]] [[sein|ist]] [[zwanzig]] [[Uhr]].'' → ''[[być|Jest]] '''[[godzina]]''' [[dwudziesty|dwudziesta]].''
:(1.2) ''[[wie|Wie]] [[viel]] '''Uhr''' [[ist]] [[es]]?'' → [[który|Która]] [[być|jest]] [[godzina]]?
: (1.2) ''[[wie|Wie]] [[viel]] [[Uhr]] [[sein|ist]] [[es]]?'' → [[który|Która]] [[być|jest]] '''[[godzina]]'''?
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}

Wersja z 23:08, 19 mar 2010

Uhr (język niemiecki)

eine Uhr (1.1) - Taschenuhr
wymowa:
IPA/uːɐ/ lm /ˈuːrə/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zegar, zegarek
(1.2) godzina – używany jednie w określeniu dokładnego czasu
odmiana:
(1.1-2) lp die Uhr, ~, ~, ~; lm ~en, ~en, ~en, ~en
przykłady:
(1.2) Es ist zwanzig Uhr.Jest godzina dwudziesta.
(1.2) Wie viel Uhr ist es?Która jest godzina?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: