zugzwang: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana]

[wersja przejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 23:54, 28 maj 2016

rzeczownik

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
+[[et:zugzwang]] [[en:zugzwang]] [[fr:zugzwang]] [[io:zugzwang]] [[ku:zugzwang]] [[mg:zugzwang]] [[ru:zugzwang]] [[sv:zugzwang]]
-== zugzwang ({{język polski}}) ==
+== zugzwang ({{termin obcy w języku polskim}}) ==
 {{wymowa}}
 {{znaczenia}}
 ''rzeczownik''
-: (1.1) {{szach}} [[konieczność]] [[wykonać|wykonania]] [[posunięcie|posunięcia]] [[w]] [[pozycja|pozycji]], [[w]] [[który|której]] [[każdy]] [[ruch]] [[pogarszać|pogarsza]] [[położenie]] [[gracz]]a;<ref name=sjp.pl>{{importSJP.pl|hasło=zugzwang}}</ref> {{wikipedia}}
+: (1.1) {{szach}} [[konieczność]] [[wykonać|wykonania]] [[posunięcie|posunięcia]] [[w]] [[pozycja|pozycji]], [[w]] [[który|której]] [[każdy]] [[ruch]] [[pogarszać|pogarsza]] [[położenie]] [[gracz]]a<ref name="sjp.pl">{{sjp.pl|hasło=zugzwang}}</ref>; {{wikipedia}}
 {{odmiana}}
 {{przykłady}}
@@ Linia 18: / Linia 19: @@
 {{frazeologia}}
 {{etymologia}}
+: {{etym|niem|Zugzwang}}
 {{uwagi}}
 {{tłumaczenia}}
 * angielski: (1.1) [[zugzwang]]
-* niemiecki: (1.1) [[Zugzwang]]
+* niemiecki: (1.1) [[Zugzwang]] {{m}}
 * rosyjski: (1.1) [[цугцванг]]
 {{źródła}}
+<references />
-niemiecki: [[Zug]] + [[Zwang]]