valetudinario

valetudinario (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ba.le.tu.ði.ˈna.rjo]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) książk. o osobach w podeszłym wieku: chorowity, słabowity

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) osoba słaba, chorowita (1.1)

odmiana:

(1.1) lp valetudinario m, valetudinaria ż; lm valetudinarios m, valetudinarias ż

(2.1) lm valetudinarios

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) enfermizo, achacoso, delicado, caduco, decrépito

antonimy:

(1.1) sano, fuerte, vigoroso

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. valetudinaria ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. valetudinarĭus

uwagi:

źródła:

valetudinario (język włoski)

wymowa:

IPA: /va.le.tu.di.ˈna.rjo/

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) Uwaga: szablon {{lit}} jest obecnie nieużywany. Do oznaczenia terminu z zakresu literatury i literaturoznawstwa użyj szablonu {{liter}}, zaś dla wskazania terminu o charakterze książkowym lub podniosłym – odpowiednio szablonu {{książk}} lub {{podn}}. Dla języka litewskiego użyj szablonu {{litew}}.lit. chorowity, słabowity

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) osoba słaba, chorowita

odmiana:

(1.1) lp valetudinario m, valetudinaria ż; lm valetudinari m, valetudinarie ż

(2.1) lp valetudinario; lm valetudinari

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) cagionevole, debilitato, infermiccio, malandato, malaticcio, malmesso

antonimy:

(1.1) forte, gagliardo, in forma, prosperoso, robusto, sano, vigoroso

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. valetudinaria ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. valetudinarius < łac. valetudo, -udinis

uwagi:

źródła: