Aneks:Język holenderski - koniugacja mocna klasa I, typ "blijven"

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Koniugacja mocna klasa I, typ "blijven" (język holenderski)

Jest to typ odmiany czasowników mocnych, w których w czasie przeszłym prostym (onvoltooid verleden tijd) i w imiesłowie czasu przeszłego [ɛi̯] zmienia się na [eː]. Voltooid deelwoord kończy się na -en.

Jeśli czasownik w czasach złożonych używa jako czasownika posiłkowego hebben, należy zastąpić zijn odpowiednią formą tego pierwszego. Odmiana "hebben" znajduje się tu.

infinitief blijven
onvoltooid deelwoord blijvend
voltooid deelwoord (zijn) gebleven
 
imperatief enkelvoud blijf
imperatief meervoud (nieużywany) blijft
Tryb
wijs
Czas
tijd
Liczba pojedyncza
enkelvoud
Liczba mnoga
meervoud
1 os.
ik
2 os.
jij
2 os.
gij
3 os.
hij, zij, het
wszystkie osoby
wij, jullie, zij
Tryb oznajmujący
indicatief
onvoltooid tegenwoordige tijd blijf blijft blijft blijft blijven
onvoltooid verleden tijd bleef bleef bleeft bleef bleven
voltooid tegenwoordige tijd ben gebleven bent gebleven zijt gebleven is gebleven zijn gebleven
voltooid verleden tijd was gebleven was gebleven waart gebleven was gebleven waren gebleven
onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd zal blijven zult/zal blijven zult blijven zal blijven zullen blijven
onvoltooid verleden toekomende tijd zou blijven zou blijven zoudt blijven zou blijven zouden blijven
voltooid tegenwoordige toekomende tijd zal gebleven zijn zult/zal gebleven zijn zult gebleven zijn zal gebleven zijn zullen gebleven zijn
voltooid verleden toekomende tijd zou gebleven zijn zou gebleven zijn zoudt gebleven zijn zou gebleven zijn zouden gebleven zijn
Tryb łączący
subjunctief (nieużywany)
tegenwoordige tijd blijve blijve blijvet blijve blijven
verleden tijd bleve bleve blevet bleve bleven