影

影 (znak chiński)

klucz:

59 彡 + 12

liczba kresek:

15

warianty:

影 (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

znaczenia:

etymologia:

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 日火竹竹竹 (AFHHH); cztery rogi: 6292₂

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+5F71

słowniki:

• KangXi: strona 364, znak 19
• Dai Kanwa Jiten: znak 10019
• Dae Jaweon: strona 684, znak 5
• Hanyu Da Zidian: tom 2, strona 857, znak 4

uwagi:

źródła:

影 (język chiński standardowy)

zapis:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) obraz, wizerunek

(1.2) film

(1.3) fotografia

(1.4) odbicie

(1.5) cień

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

影 (język japoński)

zapis:

(1.1) かげ

transkrypcja:

(1.1) transkrypcja w systemie Hepburna: kage

czytania:

on'yomi: エイ kun'yomi: かげ

wymowa:

(1.1) IPA: [ka.ŋe]

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) cień, sylwetka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

影響(エイキョウ) • 影響力(エイキョウリョク) • 遺影(イエイ) • 投影(トウエイ) • 月影(ゲツエイ)

陰口(かげぐち) • 夕影(ゆうかげ)

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

kanji powszechnego użytku (jōyō kanji)

JLPT: 1; klasa: –

źródła: