коса

коса (język bułgarski)

коса (1.1)

коса (1.2)

transliteracja:

kosa

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) włosy

(1.2) roln. kosa

odmiana:

(1.1) коса, forma określona косата

przykłady:

(1.1) Венета има дълга, хубава коса. → Weneta ma długie, piękne włosy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.2)

rzecz. косило n, косилка ż, косач m, косачка ż, коситба ż, косене n

czas. кося ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

коса (język macedoński)

transliteracja:

kosa

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) włosy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

коса (język rosyjski)

коса (1.1)

коса (1.2)

коса (1.3)

transliteracja:

kosa

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik nieżywotny, rodzaj żeński

(1.1) fryzj. warkocz

(1.2) roln. kosa

(1.3) geogr. mierzeja

(1.4) mat. warkocz

(1.5) etn. lud Xhosa, Khosa

(1.6) jęz. język xhosa

odmiana:

(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	коса́	ко́сы
dopełniacz	косы́	кос
celownik	косе́	ко́сам
biernik	косу́	ко́сы
narzędnik	косо́й / косо́ю	ко́сами
miejscownik	косе́	ко́сах

(1.5-6) nieodm.,

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ко́са	ко́са
dopełniacz	ко́са	ко́са
celownik	ко́са	ко́са
biernik	ко́са	ко́са
narzędnik	ко́са	ко́са
miejscownik	ко́са	ко́са

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) носи́ть / заплета́ть / расплета́ть косу́ → nosić / zaplatać / rozplatać warkocz

(1.2) точи́ть косу́ → ostrzyć kosę

(1.4) тео́рия кос → teoria warkoczy

synonimy:

(1.5) кхо́са

(1.6) кхо́са

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. коса́рь m, косе́ц m, косьба́ ż, поко́с m

zdrobn. коси́чка ż

czas. коси́ть ndk.

przym. косо́й

związki frazeologiczne:

нашла́ коса́ на ка́мень

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Rosyjski - Części ciała

źródła:

коса (język serbski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

kosa

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) włosy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) влас

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

коса (język ukraiński)

коса (1.1)

коса (1.2)

transliteracja:

kosa

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) warkocz, kosa

(1.2) roln. kosa

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1)

rzecz. косенята n

zdrobn. косиця ż, косичка ż

zgrub. косище n

(1.2)

rzecz. косіння n, косар m, косарик m, косарка ż

czas. косити ndk., коситися ndk., косарювати ndk.

przym. косарський

związki frazeologiczne:

натрапила коса на камінь

etymologia:

uwagi:

źródła: