Przejdź do zawartości

diverso

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

diverso (język galicyjski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) różnorodny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

diverso (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[di.ˈβeɾ.so]
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) różnorodny, rozmaity
(1.2) różny, odmienny
odmiana:
(1.1-2) lp diverso m, diversa ż; lm diversos m, diversas ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) diferente, variado, vario
(1.2) distinto, desigual, desemejante
antonimy:
(1.1) igual, semejante, homogéneo
(1.2) igual, semejante
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. diversidad ż, diversificación ż
przym. diversificador
przysł. diversamente
czas. diversificar
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. diversus
uwagi:
źródła:

diverso (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) różny, inny, niepodobny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. diversidade ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

diverso (język włoski)[edytuj]

diverse (1.1) matite
wymowa:
IPA[diˈvɛrso]
podział przy przenoszeniu wyrazu: di•ver•so
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) różny, inny, niepodobny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) eufem. obraź. pedał, ciota[1]
odmiana:
(1) lp diverso m, diversa ż; lm diversi m, diverse ż
(2) lp diverso; lm diversi
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) differente
(2.1) gay, omosessuale, pederasta, sodomita; pot. omo; rzad. omosex; obraź. buco, checca, culattone, culo, culo rotto, cupio, frocio, paraculo, recchione, ricchione, zia; książk. obraź. bardassa; rzad. uranista; przen. obraź. finocchio; reg. obraź. busone
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. diversità ż
czas. diversificare
przysł. diversamente
związki frazeologiczne:
przysłowia: lepre e cane corrono ambedue, ma ognuno per motivi diversi
etymologia:
łac. diversus[2]
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „frocio” w: treccani.it.
  2. Hasło „diverso” w: treccani.it.