jeść jak wróbelek

jeść jak wróbelek (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈjɛ̇ɕʨ̑ ˈjaɡ vruˈbɛlɛk], AS: [i ̯ėść i ̯ag vrubelek], zjawiska fonetyczne: podw. art.• udźw. międzywyr.• wym. warsz. ​

znaczenia:

fraza czasownikowa niedokonana

(1.1) jeść bardzo mało

odmiana:

(1.1) zob. jeść, „jak wróbelek” nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) jeść jak kurczę, jeść jak ptaszek

antonimy:

(1.1) jeść jak świnia, obżerać się jak świnia

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) eat like a bird
• hiszpański: (1.1) comer como un gorrión
• nowogrecki: (1.1) τρώω σα σπουργίτι
• szwedzki: (1.1) äta som en fågel
• włoski: (1.1) mangiare come un passerotto

źródła: