в очі мед, поза очі яд

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

в очі мед, поза очі яд (język ukraiński)[edytuj]

transliteracja:
v očì med, poza očì âd
wymowa:
znaczenia:

przysłowie ukraińskie

(1.1) w twarz całuje, a z tyłu sztylet pakuje; z przodu liże, z tyłu drapie[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „całować” w: Dobrosława Świerczyńska, Przysłowia w 12 językach, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2019, ISBN 978-83-01-20912-4, s. 16.