око

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

око (język bułgarski)[edytuj]

око (1.1)
transliteracja:
oko
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) oko
odmiana:
przykłady:
(1.1) Диана беше много висока, руса, със зелени очи и съвсем бяла кожа.Diana była bardzo wysoka, jasnowłosa, miała zielone oczy i zupełnie białą skórę.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

око (język rosyjski)[edytuj]

око (1.1)
transliteracja:
oko
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) przest.  poet.  oko
odmiana:
(1.1) lp  о́к|о, ~а, ~у, ~о, ~ом, об ~е; lm  о́ч|и, ~е́й, ~я́м, ~и, ~ями, об ~ах
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) глаз
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
беречь как зеницу ока; хранить как зеницу окаstrzec jak źrenicy okaоко за око, зуб за зубoko za oko, ząb za ząb
etymologia:
uwagi:
źródła:

око (język serbski)[edytuj]

око (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
oko
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) oko
odmiana:
przykłady:
(1.1) Дијана је била врло висока, светлокоса, имала је зелене очи и потпуно белу кожу.Diana była bardzo wysoka, jasnowłosa, miała zielone oczy i zupełnie białą skórę.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

око (język staro-cerkiewno-słowiański)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) oko
odmiana:
(1.1) lp  око; lm  очи
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

око (język ukraiński)[edytuj]

око (1.1)
transliteracja:
oko
wymowa:
wymowa ?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) oko
odmiana:
(1.1) lp  о́ко, о́ка, о́ку, о́ко, о́ком, о́ці, о́ко; lm  о́чі, оче́й, оча́м, о́чі, очи́ма, оча́х, о́чі
przykłady:
(1.1) Я ніколи не забуду ті чорні очі, наповнені безмежною любов'ю. → (Ja) nigdy nie zapomnę tych czarnych oczu, napełnionych bezgraniczną miłością.
składnia:
kolokacje:
(1.1) відкрити/закрити очі
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  очний
rzecz.  zdrobn.  очко
związki frazeologiczne:
замилити очіглянути краєм окана власні очіне вірити своїм очамnie wierzyć własnym oczomоко циклонуoko cyklonu
etymologia:
uwagi:
źródła: