Tekst źródłowy strony ағаш

__TOC__
== ағаш ({{język kazachski}}) ==
[[Plik:ImmagineIphone2320.jpg|thumb|ағаш (1.1)]]
{{transliteracja}} {{translit|kk}}
{{wymowa}} {{IPA3|ɑˈɣɑʃ}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
: (1.1) {{bot}} [[drzewo]]<ref name=wp>{{AqtayJankowski2011|strony=29}}</ref><ref name=wp2>{{IEA2002|strony=10}}</ref><ref name=wp3>{{Sozdik.kz}}</ref>
: (1.2) [[drewno]]<ref name=wp/><ref name=wp2/><ref name=wp3/>
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-kazachski
|Mianownik lp = ағаш
|Mianownik lm = ағаштар
|Possessivus lp = ағаштың
|Possessivus lm = ағаштардың
|Celownik lp = ағашқа
|Celownik lm = ағаштарға
|Biernik lp = ағашты
|Biernik lm = ағаштарды
|Miejscownik lp = ағашта
|Miejscownik lm = ағаштарда
|Ablatyw lp = ағаштан
|Ablatyw lm = ағаштардан
|Narzędnik lp = ағашпен
|Narzędnik lm = ағаштармен
|Mój = ағашым
|Moje = ағаштарым
|Nasz = ағашымыз
|Nasze = ағаштарымыз
|Twój = ағашың
|Twoje = ағаштарың
|Pana lp = ағашыңыз
|Pana lm = ағаштарыңыз
|Jego lp = ағашы
|Jego lm = ағаштары
}}
: (1.2) {{blm}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[тиін|Тиін]] [[ағаш|ағаштан]] [[ағаш|ағашқа]] [[секіру|секіреді]].'' → [[wiewiórka|Wiewiórka]] [[skakać|skacze]] '''[[z]] [[drzewo|drzewa]]''' '''[[na]] [[drzewo]]'''.
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) ''[[жапырақты]] ағаш'' → [[drzewo]] [[liściasty|liściaste]] • ''[[өмір]] ағашы'' → [[drzewo]] [[życie|życia]]
: (1.2) ''[[құнсыз]] ағаш'' → [[drewno]] [[odpadowy|odpadowe]]
{{synonimy}}
: (1.2) [[сүрек]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
: (1.1) [[өсімдік]]
{{hiponimy}}
: (1.1) [[емен]], [[қайың]], [[шырша]]
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[ағашшы]]
:: {{zdrobn}} [[ағашша]]
: {{przym}} [[ағашсыз]], [[ағашты]]
: {{czas}} [[ағашсыздандыру]], [[ағаштандыру]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|praturk|*ɨ-(ń)gač}}
{{uwagi}}
: (1.1) {{zoblistę|Indeks:Kazachski - Botanika}}
{{źródła}}
<references />

== ағаш ({{język szorski}}) ==
{{transliteracja}} ağaś
{{wymowa}}
: {{IPA3|aʹɤaʃ}}
: {{dzielenie|а|ғаш}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
: (1.1) [[drzewo]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
: {{importEnWikt|szorski|3}}