gelata: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
MastiBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.1) (robot dodaje fr:gelata
Agnese (dyskusja | edycje)
Linia 1: Linia 1:
[[en:gelata]] [[fr:gelata]] [[gl:gelata]] [[zh:gelata]]
[[en:gelata]] [[fr:gelata]] [[gl:gelata]] [[zh:gelata]]
== gelata ({{język włoski}}) ==
== gelata ({{język włoski}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|ʤeˈlata}}
{{wymowa}}
: {{IPA|ʤe.ˈla.ta}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[mróz]]
: (1.1) [[przymrozek]]
: (1.2) [[mróz]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1) {{lp}} gelata; {{lm}} gelate
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
: (1.1)
Linia 11: Linia 14:
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[freddo]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
: (1.1) [[caldo]]
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[gel]] {{m}}, [[gelamento]] {{m}}, [[gelataio]] {{m}}, [[gelateria]] {{f}}, [[gelatiera]] {{f}}, [[gelatiere]] {{m}}, [[gelatina]] {{f}}, [[gelato]] {{m}}, [[gelidezza]] {{f}}, [[gelo]] {{m}}, [[gelone]] {{m}}
: {{czas}} [[gelare]]
: {{przym}} [[gelatinoso]], [[gelato]], [[gelido]]
: {{przysł}} [[gelidamente]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}
: {{etymn|wł|gelare}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
{{źródła}}

Wersja z 18:17, 16 paź 2011

gelata (język włoski)

wymowa:
IPA/ʤe.ˈla.ta/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przymrozek
(1.2) mróz
odmiana:
(1) lp gelata; lm gelate
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. gel m, gelamento m, gelataio m, gelateria ż, gelatiera ż, gelatiere m, gelatina ż, gelato m, gelidezza ż, gelo m, gelone m
czas. gelare
przym. gelatinoso, gelato, gelido
przysł. gelidamente
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł. gelare
uwagi:
źródła: