vibrante: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
+ES |
zmiana "==" na "__TOC__\n==" |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
[[en:vibrante]] [[fr:vibrante]] [[it:vibrante]] [[pt:vibrante]] [[ru:vibrante]] [[fi:vibrante]] [[vi:vibrante]] [[tr:vibrante]] [[zh:vibrante]] |
[[en:vibrante]] [[fr:vibrante]] [[it:vibrante]] [[pt:vibrante]] [[ru:vibrante]] [[fi:vibrante]] [[vi:vibrante]] [[tr:vibrante]] [[zh:vibrante]] |
||
__TOC__ |
|||
== vibrante ({{język hiszpański}}) == |
== vibrante ({{język hiszpański}}) == |
||
{{wymowa}} {{IPA3|bi.'βran̦.te}} |
{{wymowa}} {{IPA3|bi.'βran̦.te}} |
||
Linia 9: | Linia 10: | ||
: (1) {{lp}} vibrante {{m}}/{{f}}; {{lm}} vibrantes {{m}}/{{f}} |
: (1) {{lp}} vibrante {{m}}/{{f}}; {{lm}} vibrantes {{m}}/{{f}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
: (1.1) |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Linia 41: | Linia 42: | ||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
Linia 53: | Linia 54: | ||
: (1) {{lp}} vibrante {{m}} {{f}}; {{lm}} vibranti {{m}} {{f}} |
: (1) {{lp}} vibrante {{m}} {{f}}; {{lm}} vibranti {{m}} {{f}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
: (1.1) |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
Linia 65: | Linia 66: | ||
: {{rzecz}} [[vibrato]] {{m}}, [[vibratore]] {{m}}, [[vibrazione]] {{f}}, [[vibrione]] {{m}} |
: {{rzecz}} [[vibrato]] {{m}}, [[vibratore]] {{m}}, [[vibrazione]] {{f}}, [[vibrione]] {{m}} |
||
: {{czas}} [[vibrare]] |
: {{czas}} [[vibrare]] |
||
: {{przym}} [[vibratile]], [[vibrato]] |
: {{przym}} [[vibratile]], [[vibrato]] |
||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} {{etymn|wł|vibrare}} |
{{etymologia}} {{etymn|wł|vibrare}} |
Wersja z 23:05, 18 sie 2011
vibrante (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [bi.'βran̦.te]
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) drgający, wibrujący
- (1.2) przen. porywający, wzruszający
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) oscilante, palpitante
- (1.2) conmovedor, apasionante
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
vibrante (interlingua)
- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
vibrante (język włoski)
- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) ondeggiante, oscillante, tremolante, tremante
- (1.2) palpitante, fremente, appassionato, intenso, acceso, concitato, fervido, emozionato, caloroso, commosso
- antonimy:
- (1.1) immobile, statico
- (1.2) quieto, indifferente
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. vibrato m, vibratore m, vibrazione ż, vibrione m
- czas. vibrare
- przym. vibratile, vibrato
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła: