Dyskusja wikisłownikarza:Derbeth/Licznik w dwie strony/marzec 2008

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Dodaj temat
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Najnowszy komentarz napisał(a) 16 lat temu Joystick

fajnie. a mógłbyś jeszcze uwzględnić w osobnej tabelce, bądź kolumnie, ilość znaczeń w poszczególnych hasłach. To znaczy wszelkie wpisy w znaczeniach (1.1), (1.2), (2.1) (3.1) potraktować jak osobne hasła. Ciekawi mnie jak na tym polu rozkładają się poszczególne języki. Jestem przekonany, że w takim liczeniu język polski wyprzedzi Interlinguę. A jak reszta będzie się plasować? --joystick [::ש::] 15:32, 15 mar 2008 (CET)Odpowiedz

Ale żaden słownik tak nie liczy haseł. To byłoby trochę niesprawiedliwe. --Derbeth talk 17:45, 15 mar 2008 (CET)Odpowiedz
Ten nowowydany krakowski jidysz-polski-jidysz właśnie liczy w ten sposób. Ale pomijając kwestie słownikowe już z samej ciekawości ile "znaczeń" mamy w każdym języku warto zrobić taki ranking. --joystick [::ש::] 22:32, 15 mar 2008 (CET)Odpowiedz

Do zrobienia[edytuj]

  • wyszukać i zamienić w tłumaczeniach łacina → łaciński (88 haseł), niderlandzki → holenderski (26)