chirriar
chirriar (język hiszpański)[edytuj]
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) o rzeczach: skwierczeć, syczeć, trzeszczeć
- (1.2) o rzeczach: zgrzytać, skrzypieć, piszczeć
- (1.3) o ptakach: piszczeć, gwizdać
- (1.4) pot. o ludziach: piszczeć, beczeć, fałszować, uciąć koguta
- (1.5) pot. zgrzytać (coś komuś), nie zgadzać się
- odmiana:
- (1) koniugacja I: czasownik regularny z akcentuacją rozziewu (enviar)
- przykłady:
- (1.2) Engrasa un poco esa bisagra para que no chirríe. → Naoliw trochę ten zawias, aby nie skrzypiał.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) crujir
- (1.2) rechinar, crujir, zurrir
- (1.4) desentonar
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. chirrear
- przym. chirriante, chirriador, chirriadero, chirreador
- rzecz. chirrido m, chirrión m, chirreo m, daw. chirriado m
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- onomatopeja
- uwagi:
- źródła: