Wkład użytkownika Javítgató

Szukaj wkładuRozwińZwiń

⧼contribs-top⧽

Adres IP lub nazwa użytkownika:

Przestrzeń nazw:

odwróć wybór

powiązana przestrzeń nazw

Filtr znaczników:

odwróć wybór

Pokaż tylko ostatnie wersje strony

Pokaż tylko edycje tworzące nową stronę

Ukryj drobne zmiany

⧼contribs-date⧽

Od daty:

Do daty:

Pokaż tylko zmiany oczekujące na przejrzenie

13:2613:26, 19 maj 2024 różn. hist. +15‎ przyczepa ‎ →‎przyczepa (język polski): dodatkowe możliwe tłumaczenie na węgierski ostatnia Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
09:1609:16, 19 maj 2024 różn. hist. +35‎ przyczepa ‎ →‎przyczepa (język polski): + tłumaczenie na węgierski Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

10:2710:27, 15 maj 2024 różn. hist. +9‎ doba ‎ →‎doba (język polski): Kolejny węgierski synonym. ostatnia Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
09:5709:57, 15 maj 2024 różn. hist. +13‎ doba ‎ →‎doba (język polski): + tłumaczenie na węgierski Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
09:4709:47, 15 maj 2024 różn. hist. +69‎ doba ‎ →‎doba (język polski): + tłumaczenia na węgierski Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

18:1618:16, 9 maj 2024 różn. hist. +9‎ ül a babérjain ‎ + styl frazy ostatnia Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
17:4917:49, 9 maj 2024 różn. hist. +1‎ ül a babérjain ‎ →‎ül a babérjain (język węgierski): Korekta aspektu czasownika: „ül” ~ „üldögél” ~ „has been sitting”. – Dla mnie to wątpliwe, czy istnieje w języku węgierskim ustalona wersja tej frazy z aspektem dokonanym (~ „spocząć na laurach”). Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
17:0517:05, 9 maj 2024 różn. hist. +29‎ babér ‎ + związek frazeologiczny Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
16:4716:47, 9 maj 2024 różn. hist. +32‎ Wawrzyniec ‎ →‎Wawrzyniec (język polski): + tłumaczenie na węgierski ostatnia Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
16:0016:00, 9 maj 2024 różn. hist. +19‎ levél ‎ + IPA ostatnia Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
15:5815:58, 9 maj 2024 różn. hist. +14‎ fa ‎ + IPA ostatnia Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
15:5615:56, 9 maj 2024 różn. hist. +19‎ babér ‎ + IPA Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
12:1112:11, 9 maj 2024 różn. hist. +31‎ babér ‎ + etykiety stylu Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
11:4611:46, 9 maj 2024 różn. hist. +77‎ wieniec laurowy ‎ →‎wieniec laurowy (język polski): + tłumaczenia na węgierski ostatnia Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
11:4211:42, 9 maj 2024 różn. hist. +186‎ babér ‎ Rozwinięcie hasła ze źródłem. Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
11:2711:27, 9 maj 2024 różn. hist. +8‎ babérfa ‎ + kwalifikacja tematyczna Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
11:2411:24, 9 maj 2024 różn. hist. +83‎ wawrzyn ‎ →‎wawrzyn (język polski): + tłumaczenia na węgierski ostatnia Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
11:2111:21, 9 maj 2024 różn. hist. 0‎ babérfa ‎ Próba ponownego wyświetlenia nagłówka sekcji. Znaczniki: Ręczne wycofanie zmian Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
11:0811:08, 9 maj 2024 różn. hist. 0‎ babérfa ‎ →‎babérfa (język węgierski): Format. Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
11:0211:02, 9 maj 2024 różn. hist. +717‎ N babérfa ‎ Spróbowałem utworzyć to poboczne hasło. Kolejnym źródłem kolokacji „drzewo laurowe” był „Wawrzyn” w PL WP. Proszę o sprawdzenie, z góry dziękuję. Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
09:1709:17, 9 maj 2024 różn. hist. +59‎ redaktor ‎ →‎redaktor (język polski): + tłumaczenie na węgierski ostatnia Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
08:3908:39, 9 maj 2024 różn. hist. +17‎ babér ‎ →‎babér (język węgierski): Dodano często używaną kolokację, po sprawdzeniu jej w słowniku „Magyar értelmező kéziszótár” (wydanie II, 2003). Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

09:1209:12, 4 maj 2024 różn. hist. +17‎ Wikisłownik:Potrzebne hasła/polski ‎ →‎polski: dodano słowo Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

22:3022:30, 12 mar 2024 różn. hist. +47‎ oblicze ‎ →‎oblicze (język polski): + tłumaczenia na węgierski ostatnia Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

10:2710:27, 5 mar 2024 różn. hist. +44‎ meta ‎ + tłumaczenia na węgierski ostatnia Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

01:0201:02, 15 lut 2024 różn. hist. +19‎ kryzys ‎ →‎kryzys (język polski) Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

14:5214:52, 31 sty 2024 różn. hist. +28‎ kapłan ‎ + tłumaczenie na węgierski ostatnia Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

14:2514:25, 18 sty 2024 różn. hist. +28‎ spółka akcyjna ‎ →‎spółka akcyjna (język polski): Dodano kolejne możliwe tłumaczenie na angielski, oparte na https://en.m.wiktionary.org/wiki/sp%C3%B3%C5%82ka_akcyjna . Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
14:1814:18, 18 sty 2024 różn. hist. 0‎ spółka akcyjna ‎ →‎spółka akcyjna (język polski): Poprawiono pisownię tłumaczenia angielskiego, zob.: Merriam-Webster, EN Wikisłownik & Wikipedia. Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
13:0113:01, 18 sty 2024 różn. hist. +45‎ spółka akcyjna ‎ →‎spółka akcyjna (język polski): + tłumaczenie na węgierski Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

19:0119:01, 17 sty 2024 różn. hist. +13‎ dziać ‎ →‎dziać (język polski): Kolejne tłumaczenie na węgierski. – A źródła, o których nie wspomniałem: Wikisłownik PL, EN, HU; WSJP PAN, Varsányi: Lengyel–magyar szótár (1966); DictZone polsko-węgierski słownik. Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
18:3218:32, 17 sty 2024 różn. hist. +114‎ dziać ‎ →‎dziać (język polski) Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
15:2415:24, 17 sty 2024 różn. hist. +154‎ udawać ‎ →‎udawać (język polski): Dodano tłumaczenia węgierskie. Źródła obejmowały: Wikisłownik polsko-, anglo-, węgierskojęzyczny, WSJP PAN „udawać”, Varsányi: Lengyel–magyar szótár (1966). Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
15:0215:02, 17 sty 2024 różn. hist. +2‎ udać ‎ →‎udać (język polski): Łatwiejszy do odczytania format ostatnia Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
13:1113:11, 17 sty 2024 różn. hist. +5‎ udać ‎ →‎udać (język polski): Wzmianka o każdym znaczeniu w sekcji tłumaczeń. Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

22:3122:31, 16 sty 2024 różn. hist. +15‎ wszechświat ‎ →‎wszechświat (język polski): Dodano kolejne tłumaczenie węgierskie. Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
21:5621:56, 16 sty 2024 różn. hist. +31‎ mędrzec ‎ Dodano węgierskie tłumaczenie. Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

07:3507:35, 30 gru 2023 różn. hist. +31‎ Wikisłownik:Potrzebne hasła/polski ‎ →‎polski: Dodano słowa. Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

09:1709:17, 21 gru 2023 różn. hist. +4‎ Dyskusja:obywatel ‎ →‎Znaczenie „obywatel miasta”: Format ostatnia Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
09:1009:10, 21 gru 2023 różn. hist. +595‎ N Dyskusja:obywatel ‎ →‎Znaczenie „obywatel miasta”: nowa sekcja Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) Nowy wątek

18:2018:20, 26 lis 2023 różn. hist. +135‎ Wikisłownik:Potrzebne hasła/polski ‎ →‎polski: Dodano słowo Znaczniki: Wycofane Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

21:3021:30, 28 paź 2023 różn. hist. +59‎ nieomylność ‎ Dodano kolokacje. ostatnia Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
19:0819:08, 28 paź 2023 różn. hist. +7‎ nieomylność ‎ zmodyfikowano francuski Znaczniki: Edytor tłumaczeń Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
19:0719:07, 28 paź 2023 różn. hist. +7‎ nieomylność ‎ zmodyfikowano niemiecki Znaczniki: Edytor tłumaczeń Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
18:5818:58, 28 paź 2023 różn. hist. +37‎ nieomylność ‎ dodano niemiecki: (1.1) Unfehlbarkeit Znaczniki: Edytor tłumaczeń Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
18:5618:56, 28 paź 2023 różn. hist. +43‎ nieomylność ‎ dodano węgierski: (1.1) tévedhetetlenség Znaczniki: Edytor tłumaczeń Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
18:5618:56, 28 paź 2023 różn. hist. +39‎ nieomylność ‎ dodano francuski: (1.1) infaillibilité Znaczniki: Edytor tłumaczeń Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
18:5418:54, 28 paź 2023 różn. hist. +37‎ nieomylność ‎ dodano angielski: (1.1) infallibility Znaczniki: Edytor tłumaczeń Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
11:4511:45, 28 paź 2023 różn. hist. −2‎ Wikisłownik:Potrzebne hasła/polski ‎ →‎polski: Pogrupowano dodana słowa. Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
11:3711:37, 28 paź 2023 różn. hist. +59‎ Wikisłownik:Potrzebne hasła/polski ‎ →‎polski: Dodano słowa. Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

19 maj 2024

15 maj 2024

9 maj 2024

4 maj 2024

12 mar 2024

5 mar 2024

15 lut 2024

31 sty 2024

18 sty 2024

17 sty 2024

16 sty 2024

30 gru 2023

21 gru 2023

26 lis 2023

28 paź 2023