шукати
шукати (język ukraiński)[edytuj]
- transliteracja:
- šukati
- wymowa:
-
- znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
- odmiana:
- (1.1) [2]
bezokolicznik шука́ти liczba pojedyncza liczba mnoga tryb rozkazujący 1 os. шука́ймо 2 os. шука́й шука́йте czas przyszły 1 os. шука́тиму шука́тимемо, шука́тимем 2 os. шука́тимеш шука́тимете 3 os. шука́тиме шука́тимуть czas teraźniejszy 1 os. шука́ю шука́ємо, шука́єм 2 os. шука́єш шука́єте 3 os. шука́є шука́ють imiesłów
przymiotnikowy
czynnyimiesłów
przysłówkowy
współczesnyшука́ючи czas przeszły m шука́в шука́ли ż шука́ла n шука́ло imiesłów
przymiotnikowy
przeszłyimiesłów
przymiotnikowy
biernyшу́каний forma
bezosobowaшу́кано imiesłów
przysłówkowy
uprzedniшука́вши
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) пошукувати
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. шукання n, шуканина ż, шукач m, шукачка ż, шукайло m, шукальниця ż, шукане n, вишукування n, вишукання n, вишуканість ż, обшукування n, обшук m, ошукування n, ошуканство n, ошук m, ошука ż, ошуканець m, ошуканка ż, пошукування n, пошук m, пошуканка ż, розшукування n, розшукання n, розшук m
- czas. вишукувати ndk., вишукуватися ndk., вишукати dk., вишукатися dk., обшукувати ndk., обшукати dk., ошукувати ndk., ошукуватися ndk., ошукати dk., ошукатися dk., пошукувати ndk., пошукати dk., розшукувати ndk., розшукуватися ndk., розшукати dk., розшукатися dk.
- przym. шукаючий, шуканий, вишуканий, ошуканий, пошуковий, розшуковий
- przysł. вишукано
- związki frazeologiczne:
- шукати вчорашнього дня • сокіл у небі літає, та здобич на землі шукає • кого Бог шукає - то знаходить
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „шука́ти” w: Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski (wydanie piąte, poprawione i uzupełnione), Dom Wydawniczy „Czumacki Szlach”, Kijów 2012, ISBN 966-8272-16-1, s. 554.
- ↑ Hasło „шука́ти” w: Словники України online.