Ottawa

Ottawa (język polski)

Ottawa (1.1)

Ottawa (1.2)

wymowa:

IPA: [ɔtˈːava], AS: [o•tava], zjawiska fonetyczne: gemin.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. stolica Kanady; zob. też Ottawa w Wikipedii

(1.2) geogr. rzeka w Kanadzie; zob. też Ottawa (rzeka) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Ottawa
dopełniacz	Ottawy
celownik	Ottawie
biernik	Ottawę
narzędnik	Ottawą
miejscownik	Ottawie
wołacz	Ottawo

przykłady:

(1.1) W ostatnim czasie kanadyjska stolica Ottawa stała się prawdziwym centrum białoruskiej sztuki.

składnia:

kolokacje:

(1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Ottawie • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Ottawy • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Ottawy • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Ottawy • mieszkaniec / mieszkanka Ottawy • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Ottawie • pochodzić z Ottawy • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Ottawy

(1.2) źródło / bieg / koryto / (prawy / lewy) dopływ / ramię / dorzecze / dolina / wody / nurt / płycizna / zakręt / zakole / brzeg / dno / odnoga / ujście / głębokość / szerokość Ottawy • nad Ottawą • Ottawa wypływa / płynie / wije się / meandruje / kieruje się / niesie wody / przybiera / wylewa / zatapia / opada / nawadnia / odwadnia / wysycha / przepływa / opływa / dopływa / wpływa • na prawym / na lewym brzegu / u źródeł / u ujścia Ottawy • pływać / płynąć Ottawą

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ottawianin m, ottawianka ż

przym. ottawski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Ottawa
• arabski: (1.1) أوتوا ż, أوتاوا ż
• baskijski: (1.1) Ottawa
• białoruski: (1.1) Атава ż
• bułgarski: (1.1) Отава ż; (1.2) Отава ż
• czeski: (1.1) Ottawa
• duński: (1.1) Ottawa n
• esperanto: (1.1) Otavo; (1.2) Otavo
• francuski: (1.1) Ottawa; (1.2) Outaouais
• łotewski: (1.1) Otava ż; (1.2) Otava ż
• nowogrecki: (1.1) Οτάβα ż
• rosyjski: (1.1) Оттава ż; (1.2) Оттава ż
• słowacki: (1.1) Ottawa ż
• szwedzki: (1.1) Ottawa n
• tybetański: (1.1) ཨོ་ཏ་ཝ
• ukraiński: (1.1) Оттава ż
• włoski: (1.1) Ottawa ż; (1.2) Ottawa m

źródła:

Ottawa (język angielski)

Ottawa (1.1)

wymowa:

IPA: /ˈɒtəwə/

​

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Ottawa (miasto)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) be in Ottawa → być w Ottawie • live in Ottawa → żyć w Ottawie • work in Ottawa → pracować w Ottawie • be born in Ottawa → urodzić się w Ottawie • die in Ottawa → umrzeć w Ottawie • settle in Ottawa → osiedlić się w Ottawie • leave Ottawa → wyjechać z Ottawy • move to Ottawa → wprowadzić się do Ottawy • get to Ottawa → dojechać do Ottawy • be a habitant / an inhabitant of Ottawa → być mieszkańcem Ottawy • a road in Ottawa → droga w Ottawie • a street in Ottawa → ulica w Ottawie • a square in Ottawa → plac w Ottawie • a house in Ottawa → dom w Ottawie • a flat in Ottawa → mieszkanie w Ottawie • a headquarters in Ottawa → siedziba w Ottawie

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Ottawa (język czeski)

Ottawa (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Ottawa (miasto)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. ottawský

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Ottawa (język francuski)

Ottawa (1.1)

wymowa:

IPA: [ɔtaˈwa]

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Ottawa (miasto)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Ottawa (język niemiecki)

der Ottawa (2.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Ottawa (miasto)

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(2.1) geogr. Ottawa (rzeka)

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	(das) Ottawa
dopełniacz	(des) Ottawa Ottawas
celownik	(dem) Ottawa
biernik	(das) Ottawa

(2.1) blm

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	der Ottawa
dopełniacz	des Ottawa Ottawas
celownik	dem Ottawa
biernik	den Ottawa

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) Hauptstadt

(1.1) Fluss

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Ottawa (język słowacki)

Ottawa (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Ottawa (miasto)

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Ottawa
dopełniacz	Ottawy
celownik	Ottawe
biernik	Ottawu
miejscownik	Ottawe
narzędnik	Ottawou

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Ottawčan m, Ottawčanka ż

przym. ottawský

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Ottawa (język szwedzki)

Ottawa (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Ottawa (miasto)

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: stolice krajów Ameryki w języku szwedzkim

źródła:

Ottawa (język włoski)

Ottawa (1.1)

Ottawa (2.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Ottawa (miasto)

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(2.1) geogr. Ottawa (rzeka)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: