יעקבֿ
יעקבֿ (jidysz)[edytuj]
- transliteracja:
- YIVO: yekv; polska: jekw
- transkrypcja:
- YIVO: yankev; polska: jankew
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- przykłady:
- (1.1) צווישן די אַנדערע ייִדיש־רעדער איז געווען אַ ייִדיש־רעדנדיקער ישׂראלי, יעקבֿ פֿינקלשטיין, וועלכער אַרבעט אינעם קולטור־אָפּטייל פֿון דער ישׂראלדיקער אַמבאַסאַדע אין וואַרשע. → Wśród pozostałych osób mówiących w jidysz był jidyszojęzyczny Izraelczyk, Jankew Finklsztejn, który pracuje w wydziale kulturalnym ambasady izraelskiej w Warszawie[4].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) יעקבֿ אָבֿינו → bibl. patriarcha Jakub
- (1.1) גאָט פֿון אַבֿרהם, יצחק און יעקבֿ → Bóg Abrahama, Izaaka i Jakuba[5]
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Борис Вайнблат, Идиш-русский словарь, 2008.
- ↑ Hasło „יעקבֿ” w: Raphael A. Finkel, Searchable Yiddish-English dictionary.
- ↑ Аляксандар Астравух, Ідыш-беларускі слоўнік, Медисонт, Mińsk 2008, ISBN 978-985-6530-86-2.
- ↑ טעגלעכער פֿאָרווערטס – The Yiddish Daily Forward.
- ↑ טעגלעכער פֿאָרווערטס – The Yiddish Daily Forward.