Aneks:Język czeski - koniugacja IVc

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Odmiana czasowników mających 3. os. l. poj. czasu teraźniejszego zakończoną na i mających w 3. os. l. poj. czasu przeszłego końcówkę -ěl na przykładzie trpět.

Forma Liczba pojedyncza Liczba mnoga
1 os. 2 os. 3 os. 1 os. 2 os. 3 os.
Bezokolicznik ~ět
trpět
Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.) ~ím
trpím
~íš
trpíš

trpí
~íme
trpíme
~íte
trpíte

trpí
Czas przeszły m ~ěl jsem
trpěl jsem
~ěl jsi
trpěl jsi
~ěl
trpěl
~ěli jsme
trpěli jsme
~ěli jste
trpěli jste
~ěli
trpěli
ż ~ěla jsem
trpěla jsem
~ěla jsi
trpěla jsi
~ěla
trpěla
~ěly jsme
trpěly jsme
~ěly jste
trpěly jste
~ěly
trpěly
n ~ělo jsem
trpělo jsem
~ělo jsi
trpělo jsi
~ělo
trpělo
~ěla jsme
trpěla jsme
~ěla jste
trpěla jste
~ěla
trpěla
Tryb rozkazujący -
trp
- ~me
trpme
~te
trpte
-
Tryb przypuszczający m ~ěl bych
trpěl bych
~ěl bys
trpěl bys
~ěl by
trpěl by
~ěli bychom
trpěli bychom
~ěli byste
trpěli byste
~ěli by
trpěli by
ż ~ěla bych
trpěla bych
~ěla bys
trpěla bys
~ěla by
trpěla by
~ěly bychom
trpěly bychom
~ěly byste
trpěly byste
~ěly by
trpěly by
n ~ělo bych
trpělo bych
~ělo bys
trpělo bys
~ělo by
trpělo by
~ěla bychom
trpěla bychom
~ěla byste
trpěla byste
~ěla by
trpěla by
Imiesłów bierny m ~ěn
trpěn
~ěni
trpěni
ż ~ěna
trpěna
~ěny
trpěny
n ~ěno
trpěno
~ěna
trpěna
Imiesłów czynny (przeszły) m ~ěl
trpěl
~ěli
trpěli
ż ~ěla
trpěla
~ěly
trpěly
n ~ělo
trpělo
~ěla
trpěla
Imiesłów współczesny (ndk.) m
trpě
~íce
trpíce
ż ~íc
trpíc
n
Imiesłów uprzedni (dk.) m ~ěv
strpěv
~ěvše
strpěvše
ż ~ěvši
strpěvši
n
Rzeczownik odczasownikowy ~ění
trpění

* - Czasowniki niedokonane tworzą czas przyszły złożony przez użycie odpowiedniej formy czasownika být w czasie przyszłym i bezokolicznika ("budu trpět", "budeš trpět" itd.). Czasowniki dokonane nie tworzą czasu teraźniejszego.

Odmiana czeskich czasowników
Koniugacje: Ia ~ Ib ~ Ic ~ Id ~ Ie ~ IIa ~ IIb ~ IIc ~ IIIa ~ IIIb ~ IVa ~ IVb ~ IVc ~ IVd ~ V
czasowniki nieregularne