Przejdź do zawartości

zypriotisch

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

zypriotisch (język niemiecki)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) cypryjski
odmiana:
przykłady:
(1.1) Seit dem 1. Januar verlieren die alten zypriotischen Geldstücke ihre Gültigkeit[1]. → Od 1. stycznia stare cypryjskie monety tracą swoją ważność.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Zypern n, Zyprer m, Zypriot m, Zyprerin ż, Zypriotin ż
przym. zyprisch
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Przymiotnik zypriotisch (podobnie jak rzeczownik Zypriot) bywa często odnoszony tylko do greckiej części wyspy[2], natomiast słowo zyprisch jest przymiotnikiem dotyczącym ogólnie wyspy Cypr. Żadne z tych określeń nie ma negatywnego zabarwienia[3]. W języku oficjalnym, szczególnie dyplomatycznym, słów zypriotsch, Zypriot nie należy jednak używać[4].
źródła:
  1. Stern online, Für eine Handvoll Cents, 22.01.2008. Dostęp 17.02.2026.
  2. Duden online, Substantivische und adjektivische Einwohnerbezeichnungen . Dostęp 17.02.2026.
  3. Wikipedia.de, Zypriote
  4. StAGN, Liste der Staatennamen und ihrer Ableitungen im Deutschen, 03.2024. Dostęp 17.02.2026.