zwiesić nos na kwintę

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

zwiesić nos na kwintę (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈzvʲjɛ̇ɕiʨ̑ ˈnɔs na‿ˈkfʲĩntɛ], AS[zvʹi ̯ėśić nos na‿kfʹĩnte], zjawiska fonetyczne: zmięk.utr. dźw.podw. art.nazal.denazal.zestr. akc.wym. warsz.i → j 
?/i
znaczenia:

fraza czasownikowa dokonana

(1.1) stracić humor, posmutnieć, zmartwić się[1]
odmiana:
(1.1) zob. zwiesić, „nos na kwintę” nieodm., w formach zaprzeczonych „nosa na kwintę”
przykłady:
(1.1) - Zamknijże do jasnej cholery mordę, Goebbels! - mówi ten drugi - bo jak nie, to wznowimy Norymbergę. Zakatrupią cię na śmierć, pamiętasz? - Pamiętam - mówi Goebbels i zwiesza nos na kwintę[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) opuścić nos na kwintę, spuścić nos na kwintę
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks związków frazeologicznych w języku polskim
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: spuścić nos na kwintę
źródła:
  1. Słownik frazeologiczny PWN, red. Anna Kłosińska, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005, ISBN 978-83-01-14481-4, s. 185.
  2. Jacek Głębski, Kuracja, 1998, Narodowy Korpus Języka Polskiego.