zemsta Montezumy
Wygląd
- wymowa:
- IPA: [ˈzɛ̃msta ˌmɔ̃ntɛˈzũmɨ], AS: [zẽmsta mõntezũmy], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.
- znaczenia:
związek frazeologiczny
- (1.1) med. niedomaganie trawienne objawiające się m.in. biegunką, trwające zwykle dwa dni, którego doznają turyści w Meksyku
- odmiana:
- (1.1) zob. zemsta, Montezuma (związek rządu)
- przykłady:
- (1.1) Nie pojadę jutro do Chichén Itzá, bo dopadła mnie zemsta Montezumy.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) azteckie paso doble
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- od imienia Montezumy II, ostatniego azteckiego władcy imperium meksykańskiego, który został podstępnie uwięziony przez hiszpańskiego konkwistadora Hernána Cortésa[1]
- uwagi:
- zobacz też: zemsta faraona
- zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Montezuma's revenge
- źródła:
- ↑ Hasło „(zemsta) Montezumy” w: Władysław Kopaliński, Słownik eponimów czyli wyrazów odimiennych, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1996, ISBN 83-01-11978-0, s. 194.