zaraza

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

zaraza (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[zaˈraza], AS[zaraza]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) masowa choroba zakaźna; epidemia
(1.2) niebezpieczne zjawisko, trudne do zwalczenia
(1.3) pot. rodzaj wyzwiska
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) epidemia, mór, plaga
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zaraźliwość ż, zarażanie n, zarażenie n, zarazek mrz, raz mrz
przym. zaraźliwy
przysł. zaraźliwie
czas. zarażać ndk., zarazić dk.
licz. raz
związki frazeologiczne:
czerwona zaraza
etymologia:
uwagi:
zob. też zaraza w Wikipedii
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: epidemia
źródła:
  1. Tomasz Klimkowski, Dziedzictwo greckie w języku rumuńskim i arumuńskim, „Balcanica Posnaniensia. Acta et studia”, XIX, Poznań 2012, Wydawnictwo Instytutu Historii UAM, s. 22.

zaraza (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[θa.ˈra.θa]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) włók. perkal[1]

przymiotnik, forma fleksyjna

(2.1) ż lp od: zarazo
odmiana:
(1.1) lm zarazas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
hiszp. zarzahán
uwagi:
(1.1) częściej używane w Ameryce
źródła:
  1. Stanisław Wawrzkowicz, Kazimierz Hiszpański, Podręczny słownik hiszpańsko-polski, s. 782, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1993, ISBN 83-214-0925-3.