zapis nutowy
Wygląd
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) muz. umowny układ znaków graficznych służący do utrwalania utworów muzycznych i przekazywania ich innym
- odmiana:
- (1.1) związek zgody;
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik zapis nutowy zapisy nutowe dopełniacz zapisu nutowego zapisów nutowych celownik zapisowi nutowemu zapisom nutowym biernik zapis nutowy zapisy nutowe narzędnik zapisem nutowym zapisami nutowymi miejscownik zapisie nutowym zapisach nutowych wołacz zapisie nutowy zapisy nutowe
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) notacja muzyczna, pismo nutowe
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) music notation, musical notation, bryt. stave, amer. staff
- chorwacki: (1.1) notni sustav m
- czeski: (1.1) notová osnova ż
- duński: (1.1) nodelinjer w lm
- estoński: (1.1) noodijoonestik
- fiński: (1.1) nuottiviivasto
- francuski: (1.1) portée musicale ż
- koreański: (1.1) 오선, 보표
- łotewski: (1.1) nošu līnija ż
- niderlandzki: (1.1) notenbalk m
- niemiecki: (1.1) Liniensystem n
- norweski (bokmål): (1.1) notelinjer m lm
- portugalski: (1.1) pauta ż
- rumuński: (1.1) portativ n
- słowacki: (1.1) notová osnova ż
- słoweński: (1.1) notno črtovje n
- szwedzki: (1.1) notrader w lm, notsystem n
- turecki: (1.1) nota çizgisi
- ukraiński: (1.1) нотоносець m, нотний стан m
- węgierski: (1.1) vonalrendszer
- wietnamski: (1.1) khuông nhạc
- źródła: