zalecać

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
(Przekierowano z zalecać się)
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: zalécac

zalecać (język polski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zalecić)

(1.1) aspekt niedokonany od: zalecić (przedstawiać coś jako wskazane)
(1.2) aspekt niedokonany od: zalecić (wskazywać na zalety czegoś)

czasownik zwrotny niedokonany zalecać się (dk. brak)

(2.1) próbować zainteresować sobą osobę przeciwnej płci
(2.2) przest. wyróżniać się czymś bardzo pozytywnym, przyciągać czymś uwagę
odmiana:
(1.1) koniugacja I
(2.1-2) koniugacja I
przykłady:
(1.1) Apteczka nie jest wymagana w samochodzie, ale eksperci zalecają wożenie jej ze sobą.
(1.2) Wędrowny sprzedawca bardzo sugestywnie zalecał swoje towary.
(2.1) Mój kolega zaleca się do każdej napotkanej dziewczyny.
składnia:
(1.1) zalecać +B./nie zalecać +D. +C.
(2.1) zalecać się do +D.
kolokacje:
(1.1) zalecać ciepły ubiór / jakieś rozwiązanie / robienie czegoś / … komuś
(2.1) zalecać się do dziewczyny / kobiety / kogoś / …
synonimy:
(1.1) polecać, doradzać w czymś, proponować
(1.2) rekomendować, zachwalać
(2.1) podrywać, konkurować, pot. podwalać się, pot. uderzać, posp. rwać
antonimy:
(1.1) odradzać, zniechęcać
hiperonimy:
(1.1) radzić
hiponimy:
(1.1) przepisywać, ordynować, aplikować
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1-2)
czas. zalecić
rzecz. zaleta m, zalecanie n, zalecenie n
(2.1)
rzecz. zaloty nmos, zalotnik m
przym. zalotny
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: zalecić
źródła: