walor

walor (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈvalɔr], AS: [valor]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) cecha wyróżniająca, szczególnie pozytywna

(1.2) papier wartościowy

(1.3) szt. różny stopień natężenia barwy i cienia; barwa zależna od oświetlenia i sąsiedztwa przedstawianego obiektu

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	walor	walory
dopełniacz	waloru	walorów
celownik	walorowi	walorom
biernik	walor	walory
narzędnik	walorem	walorami
miejscownik	walorze	walorach
wołacz	walorze	walory

przykłady:

(1.1) Porozmawiajmy dziś o wszystkich walorach, jak też uchybieniach tego nowego filmu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) cnota, korzyść, plus, przymiot, wartość, zaleta, znaczenie

antonimy:

(1.1) minus, uchybienie, ułomność, wada

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. waloryzowanie n, zwaloryzowanie n, waloryzacja ż

czas. waloryzować ndk., zwaloryzować dk.

przym. waloryzacyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) advantage, quality, virtue, value
• francuski: (1.1) titre, valeur
• hiszpański: (1.1) valor
• rosyjski: (1.1) достоинство; (1.2) ценная бумага
• włoski: (1.1) valore

źródła: