w cztery oczy

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

w cztery oczy (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈf‿ʧ̑tɛrɨ ˈɔʧ̑ɨ], AS[f‿čtery očy], zjawiska fonetyczne: wygł.przyim. nie tw. syl.
znaczenia:

fraza przysłówkowa

(1.1) na osobności, bez udziału osób trzecich
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Na początku Hania nie chciała powiedzieć, jakie ma problemy, ale po rozmowie w cztery oczy przyznała się do długów męża.
(1.1) Porozmawiajmy w cztery oczy.
składnia:
kolokacje:
(1.1) rozmawiać / spotkać się w cztery oczy • dyskusja / rozmowa / spotkanie w cztery oczy
synonimy:
(1.1) sam na sam, na osobności
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła: