vojna

vojna (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wojsk. służba wojskowa

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	vojna	vojny
dopełniacz	vojny	vojen
celownik	vojně	vojnám
biernik	vojnu	vojny
wołacz	vojno	vojny
miejscownik	vojně	vojnách
narzędnik	vojnou	vojnami

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

vojna (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wojsk. wojna

(1.2) pot. służba wojskowa

(1.3) przen. wojna – spór, walka, konflikt

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) vypovedať vojnu → wypowiadać wojnę • príšera vojny → widmo wojny

(1.1) mit. gr. trójska vojna → wojna trojańska • hist. prvá svetová vojna → pierwsza wojna światowa • hist. druhá svetová vojna → druga wojna światowa • hist. studená vojna → zimna wojna • hist. napoleonské vojny → wojny napoleońskie • hist. tridsaťročná vojna → wojna trzydziestoletnia • hist. púnske vojny → wojny punickie • hist. galská vojna → wojna galijska • hist. storočná vojna → wojna stuletnia • hist. krymská vojna → wojna krymska • hist. búrske vojny → wojny burskie • hist. peloponézska vojna → wojna peloponeska (431 – 404 p.n.e) • hist. iracko-iránskej vojna → wojna iracko-irańska (1980 – 88) • hist. falklandská vojna → wojna falklandzka, wojna o Falklandy • hist. balkánske vojny → wojny bałkańskie

synonimy:

antonimy:

(1.1) pokoj

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) občianska vojna → wojna domowa • bakteriologická vojna → wojna bakteriologiczna • nukleárna vojna → wojna jądrowa (atomowa, nuklearna) • partizánska vojna → wojna partyzancka • blesková vojna → wojna błyskawiczna • zákopová vojna → wojna pozycyjna • náboženská vojna → wojna religijna, święta wojna

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. vojenčina ż

zdrobn. vojnička ż

zgrub. vojnisko n ż

przym. vojnový

przysł. vojnovo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

vojna (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wojsk. wojna

odmiana:

przykłady:

(1.1) FW 190 je bilo najuspešnejšo nemško letalo druge svetovne vojne. → FW 190 był najbardziej udanym niemieckim samolotem drugiej wojny światowej.

składnia:

kolokacje:

(1.1) druga svetovna vojna → druga wojna światowa

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. vojak m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: