virkelighed

virkelighed (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈvirgliˌheˀð]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) rzeczywistość

odmiana:

(1.1) en virkelighed, virkeligheden, blm

przykłady:

(1.1) Søren har mistet kontakt med virkeligheden. → Søren stracił kontakt z rzeczywistością.

(1.1) Rent vand er i virkeligheden isolerende, dvs. at det ikke leder elektrisk strøm særligt godt. → Czysta woda w rzeczywistości izoluje, tzn. nie przewodzi zbyt dobrze prądu elektrycznego.

(1.1) Virkeligheden her er langt værre, end jeg havde forventet. → Tutejsza rzeczywistość jest o wiele gorsza, niż się spodziewałam.

składnia:

kolokacje:

(1.1) i virkeligheden → w rzeczywistości

synonimy:

(1.1) realitet

antonimy:

(1.1) fantasi, drøm

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. virkelig

przysł. virkelig

związki frazeologiczne:

etymologia:

duń. virkelig + -hed

uwagi:

źródła: