vidkomma

vidkomma (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

złożony czasownik frazowy (partikelverb) przechodni

(1.1) podn. dotyczyć kogoś, obchodzić kogoś

(1.2) podn. dotyczyć czegoś, chodzić o coś

(1.3) podn. należeć, być obowiązkiem

odmiana:

(1) att vidkomma, vidkommer, vidkom, vidkommit, vidkom! ; pres. part. vidkommande, perf. part. -

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) den saken vidkommer inte mig → ta sprawa mnie nie dotyczy

(1.2) vad den saken vidkommer → jeśli chodzi o tę sprawę

(1.3) det vidkommer inte mig att göra något → robienie czegoś nie należy do mnie

synonimy:

(1.1) angå, röra

(1.2) beträffa, anbelanga

(1.3) tillkomma, åligga

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. vidkommande

przym. ovidkommande

związki frazeologiczne:

etymologia:

szw. vid + komma → przy + przychodzić

uwagi:

zobacz warianty: komma vid

źródła: