vertrauenswürdig

vertrauenswürdig (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [fɛɐ̯ˈtʀaʊ̯ənsˌvʏɐ̯dɪç] IPA: [fɛɐ̯ˈtʀaʊ̯ənsˌvʏɐ̯dɪɡɐ] IPA: [am fɛɐ̯ˈtʀaʊ̯ənsˌvʏɐ̯dɪɡstn̩]

​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) godny zaufania

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der vertrauenswürdige ein vertrauenswürdiger vertrauenswürdiger	die vertrauenswürdige eine vertrauenswürdige vertrauenswürdige	das vertrauenswürdige ein vertrauenswürdiges vertrauenswürdiges	die vertrauenswürdigen vertrauenswürdigen vertrauenswürdige
Gen.	słaba mieszana mocna	des vertrauenswürdigen eines vertrauenswürdigen vertrauenswürdigen	der vertrauenswürdigen einer vertrauenswürdigen vertrauenswürdiger	des vertrauenswürdigen eines vertrauenswürdigen vertrauenswürdigen	der vertrauenswürdigen vertrauenswürdigen vertrauenswürdiger
Dat.	słaba mieszana mocna	dem vertrauenswürdigen einem vertrauenswürdigen vertrauenswürdigem	der vertrauenswürdigen einer vertrauenswürdigen vertrauenswürdiger	dem vertrauenswürdigen einem vertrauenswürdigen vertrauenswürdigem	den vertrauenswürdigen vertrauenswürdigen vertrauenswürdigen
Akk.	słaba mieszana mocna	den vertrauenswürdigen einen vertrauenswürdigen vertrauenswürdigen	die vertrauenswürdige eine vertrauenswürdige vertrauenswürdige	das vertrauenswürdige ein vertrauenswürdiges vertrauenswürdiges	die vertrauenswürdigen vertrauenswürdigen vertrauenswürdige
stopień wyższy (Komparativ) vertrauenswürdiger- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der vertrauenswürdigere ein vertrauenswürdigerer vertrauenswürdigerer die vertrauenswürdigere eine vertrauenswürdigere vertrauenswürdigere das vertrauenswürdigere ein vertrauenswürdigeres vertrauenswürdigeres die vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigere Gen. słaba mieszana mocna des vertrauenswürdigeren eines vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigeren der vertrauenswürdigeren einer vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigerer des vertrauenswürdigeren eines vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigeren der vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigerer Dat. słaba mieszana mocna dem vertrauenswürdigeren einem vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigerem der vertrauenswürdigeren einer vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigerer dem vertrauenswürdigeren einem vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigerem den vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigeren Akk. słaba mieszana mocna den vertrauenswürdigeren einen vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigeren die vertrauenswürdigere eine vertrauenswürdigere vertrauenswürdigere das vertrauenswürdigere ein vertrauenswürdigeres vertrauenswürdigeres die vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigeren vertrauenswürdigere
stopień najwyższy (Superlativ) vertrauenswürdigst- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der vertrauenswürdigste ein vertrauenswürdigster vertrauenswürdigster die vertrauenswürdigste eine vertrauenswürdigste vertrauenswürdigste das vertrauenswürdigste ein vertrauenswürdigstes vertrauenswürdigstes die vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigste Gen. słaba mieszana mocna des vertrauenswürdigsten eines vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigsten der vertrauenswürdigsten einer vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigster des vertrauenswürdigsten eines vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigsten der vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigster Dat. słaba mieszana mocna dem vertrauenswürdigsten einem vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigstem der vertrauenswürdigsten einer vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigster dem vertrauenswürdigsten einem vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigstem den vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigsten Akk. słaba mieszana mocna den vertrauenswürdigsten einen vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigsten die vertrauenswürdigste eine vertrauenswürdigste vertrauenswürdigste das vertrauenswürdigste ein vertrauenswürdigstes vertrauenswürdigstes die vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigsten vertrauenswürdigste

przykłady:

(1.1) Nicht alle Versicherungsfirmen sind vertrauenswürdig. → Nie wszystkie firmy ubezpieczeniowe są godne zaufania.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: