verdient

verdient (język niemiecki)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zasłużony

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der verdiente ein verdienter verdienter	die verdiente eine verdiente verdiente	das verdiente ein verdientes verdientes	die verdienten verdienten verdiente
Gen.	słaba mieszana mocna	des verdienten eines verdienten verdienten	der verdienten einer verdienten verdienter	des verdienten eines verdienten verdienten	der verdienten verdienten verdienter
Dat.	słaba mieszana mocna	dem verdienten einem verdienten verdientem	der verdienten einer verdienten verdienter	dem verdienten einem verdienten verdientem	den verdienten verdienten verdienten
Akk.	słaba mieszana mocna	den verdienten einen verdienten verdienten	die verdiente eine verdiente verdiente	das verdiente ein verdientes verdientes	die verdienten verdienten verdiente

przykłady:

(1.1) Im Rathaus wurden verdiente Bürger ausgezeichnet. → W ratuszu odznaczono zasłużonych obywateli miasta.

(1.1) Die Frau hat sich um die Forschung verdient gemacht. → Ta kobieta zasłużyła się dla nauki.

składnia:

kolokacje:

(1.1) sich um +Akk. verdient machen

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Verdienst n, Verdiener m, Verdienerin ż

czes. verdienen

tem. słow. Verdienst

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: