umsetzen

umsetzen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈʊmˌzɛʦn̩]

​ ​

znaczenia:

czasownik słaby, rozdzielnie złożony, przechodni

(1.1) przekładać, przełożyć, przenosić, przenieść, przestawiać, przestawić

(1.2) przekładać, przełożyć, przerabiać, przerobić, zamieniać, zamienić, zamienić (np. energię w prąd)

(1.3) wdrażać, wdrożyć, wcielać, wcielić, implementować

(1.4) ekon. sprzedawać, sprzedać, mieć obrót

(1.5) ogrod. przesadzać, przesadzić

odmiana:

(1.1-5) umsetzen (setzt um), setzte an, umgesetzt (haben)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.3) anwenden

(1.5) umpflanzen

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Umsetzen n, Umsatz m, Umsetzung ż, Umsetzer m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: setzen • absetzen • ansetzen • aussetzen • besetzen • beisetzen • durchsetzen • einsetzen • entsetzen • ersetzen • hinsetzen • nachsetzen • niedersetzen • übersetzen • umsetzen • untersetzen • versetzen • vorsetzen • widersetzen • zersetzen • zusetzen • zurücksetzen • zusammensetzen

źródła: