Przejdź do zawartości

transporter

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Transporter transportér

transporter (język polski)

[edytuj]
transporter (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) techn. urządzenie lub system do transportu
(1.2) mot. pojazd służący do transportu
(1.3) biochem. białko błonowe przenoszące cząsteczki lub jony między błonami; zob. też białka transportowe w Wikipedii
odmiana:
(1)
przykłady:
(1.2) W przerwach między bitwami pijane orki wychodziły z opancerzonych transporterów. Chodzili po domach z karabinami maszynowymi i straszyli bezbronnych cywilów![1]
(1.3) Z czasem w populacji komórek nowotworowych zaczynają przeważać komórki lekooporne o znacznie zwiększonej zawartości transporterów ABC[2].
składnia:
kolokacje:
(1.2) transporter opancerzony
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. transport mrz
czas. transportować
przym. transportowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Szymon Opryszek „Ruskie orki weszły do mojego domu. Świadectwo z okupowanej ukraińskiej wioski. Opowieść Tanii”, OKO.press, 2022-04-06
  2. Grzegorz Bartosz, Walka o przetrwanie, „Wiedza i Życie nr 11/1997”, 1997, Narodowy Korpus Języka Polskiego.

transporter (język angielski)

[edytuj]
transporter (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) mot. transporter (wojskowy lub duża ciężarówka)
(1.2) przenośnik, transporter
(1.3) firma transportowa
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. transport, transportation
czas. transport
przym. transport, transportable
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

transporter (język francuski)

[edytuj]
wymowa:
IPA: [tʁɑ̃s.pɔʁ.te]
znaczenia:

czasownik

(1.1) transportować, przewozić
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. transportable
rzecz. transporteur m, transport, transportation
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: