toczek

toczek (język polski)

toczek (1.2)

toczki (1.3)

toczki (1.4)

toczek (1.5)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) zdrobn. od: tok

(1.2) kobiece miękkie nakrycie głowy w kształcie ronda, bez daszka; zob. też toczek (kapelusz) w Wikipedii

(1.3) jeźdz. ochronna czapka jeździecka, zapinana pod brodą, zwykle z małym daszkiem; zob. też toczek (jeździectwo) w Wikipedii

(1.4) biol. Volvox, rodzaj zielenicy z rodziny toczkowatych; zob. też toczek (biologia) w Wikipedii

(1.5) górna robocza tarcza koła garncarskiego

(1.6) daw. pasieka

odmiana:

(1.1-6)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	toczek	toczki
dopełniacz	toczka	toczków
celownik	toczkowi	toczkom
biernik	toczek	toczki
narzędnik	toczkiem	toczkami
miejscownik	toczku	toczkach
wołacz	toczku	toczki

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. tok m, otok m, wytok m, tokarka ż, tokarnia ż, tokarz m, toczenie n, potoczenie n, utoczenie n, wytoczenie n, staczanie n, stoczenie n

czas. toczyć ndk., potoczyć dk., utoczyć dk., wytoczyć dk., staczać ndk., stoczyć dk.

przym. toczny, toczkowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zob. też toczek w Wikipedii

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: tok

• angielski: (1.3) equestrian helmet
• kaszubski: (1.1) toczk m, môłi kłobùk m

źródła: