tożsamość
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
tożsamość (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) identyczność, brak różnic
- (1.2) świadomość samego siebie, zdawanie sobie sprawy z bycia sobą, z własnej osoby, osobowości i innych cech
- (1.3) cechy, właściwości, dane konkretnej osoby, pozwalające określić, stwierdzić, zidentyfikować tę osobę
- (1.4) poczucie jedności, więzi z grupą, przynależności do społeczności; identyfikowanie się z narodem
- (1.5) równość matematyczna wyrażeń
- odmiana:
- (1.1-4)
przypadek liczba pojedyncza mianownik tożsamość dopełniacz tożsamości celownik tożsamości biernik tożsamość narzędnik tożsamością miejscownik tożsamości wołacz tożsamości - (1.5)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik tożsamość tożsamości dopełniacz tożsamości tożsamości celownik tożsamości tożsamościom biernik tożsamość tożsamości narzędnik tożsamością tożsamościami miejscownik tożsamości tożsamościach wołacz tożsamości tożsamości
- przykłady:
- (1.1) Te dwa obiekty niczym się nie różnią, więc są tożsame.
- (1.2) Ostatnio zachowuję się inaczej, niż zwykle, więc chyba moja tożsamość ulega zmianie.
- (1.3) Aby założyć konto bankowe, potrzebne są dwa dokumenty tożsamości.
- (1.4) Nasza tożsamość narodowa, społeczna i grupowa świadczy o naszej kulturze.
- składnia:
- synonimy:
- identyczność, równość, jednokładność; identyczny, równy, jednokładny
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. utożsamiać ndk., utożsamić dk.
- przym. tożsamościowy, tożsamy
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) identity
- arabski: (1.2) شخصية ż; (1.3) شخصية ż
- esperanto: (1.1) identeco
- francuski: (1.1) identité ż
- hiszpański: (1.1) identidad ż; (1.2) identidad ż; (1.3) identidad ż; (1.4) identidad ż; (1.5) identidad ż
- litewski: (1.1) identitetas
- niemiecki: (1.1) Identität f n
- nowogrecki: (1.1) ταυτότητα ż; (1.2) ταυτότητα ż; (1.3) ταυτότητα ż; (1.4) ταυτότητα ż; (1.5) ταυτότητα ż
- rosyjski: (1.1) одинаковость ż, идентичность ż; (1.2) личность ż, индивидуальность ż, самоопределение n; (1.3) особенность ż, личные данные lm; (1.4) принадлежность ż; (1.5) тождество n
- szwedzki: (1.1) identitet w
- węgierski: (1.1) azonosság
- włoski: (1.1) identità ż
- źródła: