tillförsikt

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

tillförsikt (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) ufność, otucha, nadzieja
odmiana:
(1.1) en tillförsikt, tillförsikten, blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) full / fylld av tillförsikt → pełen otuchy
(1.1) se fram emot något med tillförsikt → oczekiwać z nadzieją na coś
(1.1) se framtiden an med tillförsikt → patrzeć z ufnością w przyszłość
synonimy:
(1.1) förtröstan, hoppfullhet, förväntan, tillit, tilltro
antonimy:
(1.1) misströstan, hopplöshet, missmod
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. försikt
czas. förse
przym. tillförsiktlig
związki frazeologiczne:
etymologia:
odczas., od szw. till + försepartykuła + zaopatrywać, od st.szw. forseadoglądać, szw. för- + seprzedrostek wyrażający realizację + oglądać[1]
uwagi:
źródła:
  1. Svenska Akademiens ordbok, hasło "FÖRSE"