tetto

tetto (język włoski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bud. dach

(1.2) przen. dom, dach nad głową

(1.3) przykrycie, dach

odmiana:

(1) lp tetto; lm tetti

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) a tetto → pod dachem • stanza a tetto → mansarda, pokój na poddaszu • tetto a capanna / a due falde → dach dwuspadowy • tetto a padiglione → dach czterospadowy • tetto piano → dach płaski / tarasowy

(1.2) restare senza tetto → zostać bez dachu nad głową

(1.3) mot. tetto apribile → dach przesuwany (samochodu)

synonimy:

(1.1) copertura

(1.2) casa, abitazione, alloggio, dimora, riparo, rifugio, ricovero

(1.3) copertura

antonimy:

(1.1) base

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. tettoia ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. tectum

uwagi:

źródła: