taklować

taklować (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. otaklować)

(1.1) żegl. przygotowanie statku do żeglugi poprzez zamocowanie całego niezbędnego wyposażenia (takielunku)

odmiana:

(1.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		taklować
czas teraźniejszy		takluję	taklujesz	takluje	taklujemy	taklujecie	taklują
czas przeszły	m	taklowałem	taklowałeś	taklował	taklowaliśmy	taklowaliście	taklowali
	ż	taklowałam	taklowałaś	taklowała	taklowałyśmy	taklowałyście	taklowały
	n	taklowałom	taklowałoś	taklowało
tryb rozkazujący		niech takluję	takluj	niech takluje	taklujmy	taklujcie	niech taklują
pozostałe formy czas przyszły m będę taklował, będę taklować będziesz taklował, będziesz taklować będzie taklował, będzie taklować będziemy taklowali, będziemy taklować będziecie taklowali, będziecie taklować będą taklowali, będą taklować ż będę taklowała, będę taklować będziesz taklowała, będziesz taklować będzie taklowała, będzie taklować będziemy taklowały, będziemy taklować będziecie taklowały, będziecie taklować będą taklowały, będą taklować n będę taklowało, będę taklować będziesz taklowało, będziesz taklować będzie taklowało, będzie taklować czas zaprzeszły m taklowałem był taklowałeś był taklował był taklowaliśmy byli taklowaliście byli taklowali byli ż taklowałam była taklowałaś była taklowała była taklowałyśmy były taklowałyście były taklowały były n taklowałom było taklowałoś było taklowało było forma bezosobowa czasu przeszłego taklowano tryb przypuszczający m taklowałbym, byłbym taklował taklowałbyś, byłbyś taklował taklowałby, byłby taklował taklowalibyśmy, bylibyśmy taklowali taklowalibyście, bylibyście taklowali taklowaliby, byliby taklowali ż taklowałabym, byłabym taklowała taklowałabyś, byłabyś taklowała taklowałaby, byłaby taklowała taklowałybyśmy, byłybyśmy taklowały taklowałybyście, byłybyście taklowały taklowałyby, byłyby taklowały n taklowałobym, byłobym taklowało taklowałobyś, byłobyś taklowało taklowałoby, byłoby taklowało imiesłów przymiotnikowy czynny m taklujący, nietaklujący ż taklująca, nietaklująca taklujące, nietaklujące n taklujące, nietaklujące imiesłów przymiotnikowy bierny m taklowany, nietaklowany taklowani, nietaklowani ż taklowana, nietaklowana taklowane, nietaklowane n taklowane, nietaklowane imiesłów przysłówkowy współczesny taklując, nie taklując rzeczownik odczasownikowy taklowanie, nietaklowanie

przykłady:

(1.1) „Ważnym jest, by wiedzieć, jak swój jacht otaklować, a reszta to tylko kwestia praktyki.”

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. otaklowanie, takielunek

czas. otaklować, roztaklować

związki frazeologiczne:

etymologia:

swn. Takel

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) rig
• esperanto: (1.1) rigi
• francuski: (1.1) gréer
• niemiecki: (1.1) auftakeln

źródła: