sześćdziesiąty
sześćdziesiąty (język polski)
[edytuj]- wymowa:
- ‹szeździesiąty›, IPA: [ˌʃɛʑd͡ʑɛ̇ˈɕɔ̃ntɨ], AS: [šeźʒ́ėśõnty], zjawiska fonetyczne: zmięk.• udźw.• podw. art.• nazal.• asynch. ą • akc. pob.
- ⓘ
- znaczenia:
przymiotnik odliczebnikowy[1]
- (1.1) od sześćdziesiąt
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik sześćdziesiąty sześćdziesiąta sześćdziesiąte sześćdziesiąci sześćdziesiąte dopełniacz sześćdziesiątego sześćdziesiątej sześćdziesiątego sześćdziesiątych celownik sześćdziesiątemu sześćdziesiątej sześćdziesiątemu sześćdziesiątym biernik sześćdziesiątego sześćdziesiąty sześćdziesiątą sześćdziesiąte sześćdziesiątych sześćdziesiąte narzędnik sześćdziesiątym sześćdziesiątą sześćdziesiątym sześćdziesiątymi miejscownik sześćdziesiątym sześćdziesiątej sześćdziesiątym sześćdziesiątych wołacz sześćdziesiąty sześćdziesiąta sześćdziesiąte sześćdziesiąci sześćdziesiąte nie stopniuje się
- przykłady:
- (1.1) Na łamach naszego czasopisma wiersze Wisławy Szymborskiej opublikowano w 1967 (= tysiąc dziewięćset sześćdziesiątym siódmym) roku[2].
- (1.1) W latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych Sylwester Chęciński nakręcił trylogię komediową: „Sami swoi”, „Nie ma mocnych” i „Kochaj albo rzuć”.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. sześćdziesiątka ż
- licz. sześćdziesiąt, sześćdziesięcioro
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy[3], za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje.
- zobacz też: dziesiąty • dwudziesty • trzydziesty • czterdziesty • pięćdziesiąty • sześćdziesiąty • siedemdziesiąty • osiemdziesiąty • dziewięćdziesiąty • setny
- zobacz też: sześćdziesiąty • sześćdziesiąty pierwszy • sześćdziesiąty drugi • sześćdziesiąty trzeci • sześćdziesiąty czwarty • sześćdziesiąty piąty • sześćdziesiąty szósty • sześćdziesiąty siódmy • sześćdziesiąty ósmy • sześćdziesiąty dziewiąty
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) sixtieth
- arabski: (1.1) الستون
- baskijski: (1.1) hirurogeigarren
- białoruski: (1.1) шасцідзяся́ты
- bułgarski: (1.1) шестдесѐти, шейсѐти
- chorwacki: (1.1) šezdèsētī
- czeski: (1.1) šedesátý
- dolnołużycki: (1.1) šesćźasety
- duński: (1.1) tressende, tresindstyvende
- esperanto: (1.1) sesdeka
- estoński: (1.1) kuuekümnes
- fiński: (1.1) kuudeskymmenes
- francuski: (1.1) soixantième
- górnołużycki: (1.1) šěsćdźesaty
- hiszpański: (1.1) sexagésimo
- jugorusiński: (1.1) шейдзешати
- karpatorusiński: (1.1) шістьдеся́тый
- kaszubski: (1.1) szescdzesąti
- kataloński: (1.1) seixantè
- kazachski: (1.1) алпысыншы
- kirgiski: (1.1) алтымышынчы
- litewski: (1.1) šešiasdešim̃tas
- łaciński: (1.1) sexāgēsimus
- łotewski: (1.1) sešdesmitais
- macedoński: (1.1) шеесетти
- niemiecki: (1.1) sechzigster
- nowogrecki: (1.1) εξηκοστός
- nowopruski: (1.1) ušdesīmts
- ormiański: (1.1) վաթսուներորդ (vatʻsunerord)
- rosyjski: (1.1) шестидеся́тый
- rumuński: (1.1) șaizecilea
- serbski: (1.1) шездѐсе̄тӣ
- słowacki: (1.1) šesťdesiaty
- słoweński: (1.1) šẹ̑stdeseti
- starogrecki: (1.1) ἑξηκοστός
- szwedzki: (1.1) sextionde
- turecki: (1.1) altmışincı
- ukraiński: (1.1) шістдеся́тий
- węgierski: (1.1) hatvanadik
- wilamowski: (1.1) zachcigster
- włoski: (1.1) sessantesimo
- źródła:
- ↑
Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑ z Internetu
- ↑
Hasło „liczebnik porządkowy” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
