symptom

symptom (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈsɨ̃mptɔ̃m], AS: [sỹmptõm], zjawiska fonetyczne: nazal. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) oznaka jakiegoś zjawiska, zwykle ujemnego; zob. też symptom w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	symptom	symptomy
dopełniacz	symptomu	symptomów
celownik	symptomowi	symptomom
biernik	symptom	symptomy
narzędnik	symptomem	symptomami
miejscownik	symptomie	symptomach
wołacz	symptomie	symptomy

przykłady:

(1.1) Już krótkie badanie ujawniło niepokojące symptomy.

składnia:

kolokacje:

(1.1) symptom choroby • mieć symptomy

synonimy:

(1.1) oznaka, objaw, symptomat

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. symptomat m

przym. symptomatyczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. σύμπτωμα

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) symptom
• arabski: (1.1) عرض
• baskijski: (1.1) sintoma
• białoruski: (1.1) сімптом m
• duński: (1.1) symptom n
• esperanto: (1.1) simptomo
• fiński: (1.1) oire
• francuski: (1.1) symptôme m, indice m
• hiszpański: (1.1) síntoma m, indicio m
• japoński: (1.1) 症候(しょうこう)
• jidysz: (1.1) סימפּטאָם m (simptom)
• łotewski: (1.1) simptoms m
• niemiecki: (1.1) Anzeichen n, Symptom n
• nowogrecki: (1.1) σύμπτωμα n
• rosyjski: (1.1) симптом m, признак m, проявление n
• szwedzki: (1.1) symtom n, symptom n, tecken n
• ukraiński: (1.1) озна́ка ż, симпто́м m
• węgierski: (1.1) tünet

źródła:

symptom (język angielski)

wymowa:

amer. IPA: /'sɪmptəm/

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) symptom

odmiana:

(1.1) lp symptom; lm symptoms

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. symptomatic, asymptomatic

przysł. symptomatically

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

symptom (język duński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) objaw, symptom

odmiana:

(1.1) et symptom, symptomet, symptomer, symptomerne

przykłady:

(1.1) De mest typiske symptomer inkluderer hallucinationer og humørændringer. → Do najbardziej typowych objawów należą halucynacje i wahania nastroju.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) kendetegn, tegn

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. symptomatisk

rzecz. symptomatologi w

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. σύμπτωμα

uwagi:

źródła:

symptom (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) symptom

odmiana:

(1.1) ett symptom, symptomet, symptom, symptomen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) tecken

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. symptomatisk, symtomatisk

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

inna pisownia: symtom

źródła: