Przejdź do zawartości

svans

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
Dania: [ˈsvanˀs]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) slang. pejor. pedał, homoseksualny mężczyzna
(1.2) slang. anat. penis
(1.3) daw. anat. ogon zwierzęcia
odmiana:
(1) en svans, svansen, svanse, svansene
przykłady:
(1.1) […] han var pigeti hele sit væsen og adfærd, at skolekammeraterne kaldte ham bøsse og svans og chikanerede ham.[1] → […] w całym swoim sposobie bycia i zachowania był takdziewczęcy”, że koledzy ze szkoły wyzywali go od geja i pedała i szykanowali go.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) bøsse, bøsserøv
(1.2) penis
(1.3) hale
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
śdn. swanz
uwagi:
źródła:
  1. Margit Andersen: En klasserejse tur-retur (da). Arbejderen, 2023-03-17. [dostęp 2025-10-16].
svans (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) anat. ogon[1]
odmiana:
(1.1) en svans, svansen, svansar, svansarna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) hästsvans
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
(1.1) med svansen mellan benen
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: części ciała zwierząt w języku szwedzkim
źródła:
  1. Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 1098.