surprise

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

surprise (język angielski)[edytuj]

surprised (3.2) women
wymowa:
bryt. (RP) IPA/səˈpɹaɪz/, SAMPA/s@"pr\aIz/
amer. enPR: səprīzʹ, IPA/səˈpɹaɪz/ lub /sɚˈpɹaɪz/, SAMPA/s@"pr\aIz/ lub /s@`"pr\aIz/
wymowa amerykańska?/i
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) niespodzianka
(1.2) zaskoczenie

rzeczownik w funkcji przymiotnika

(2.1) będący niespodzianką

czasownik

(3.1) zrobić komuś niespodziankę
(3.2) zaskoczyć kogoś
odmiana:
(1) lp surprise; lm surprises
(3) surprise, surprised, surprised, surprises, surprising
przykłady:
(1.1) She was in on the surprise from the beginning.Ona była wtajemniczona w niespodziankę od samego początku.
(1.2) To my surprise, Mary was swimming in her birthday suit.Ku mojemu zdziwieniu, Marysia pływała nago.
(1.2) You took us by surprise.Wziąłeś nas przez zaskoczenie.
(3.2) It is getting harder and harder to surprise you.Coraz trudniej cię zaskoczyć.
składnia:
kolokacje:
(2.1) surprise party
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. surprised, surprising
przysł. surprisingly, unsurprisingly
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

surprise (język francuski)[edytuj]

wymowa:
(1) (2) IPA[syʀˈpʀiz] ?/i
?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) niespodzianka
(1.2) zaskoczenie

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) imiesłów czasu przeszłego (participe passé) czasownika surprendre (ż lp)
odmiana:
(1) lp surprise; lm surprises
(2) lp surpris m surprise ż; lm surpris m, surprises ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. surprendre
przym. surpris
ims. surpris
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. sur + prise
uwagi:
źródła: