suicidio

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: suicídio

suicidio (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[swi.ˈθi.ðjo]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) samobójstwo
(1.2) przen. krzywdzenie samego siebie
odmiana:
(1) lm suicidios
przykłady:
(1.1) Se calcula que en el año 2000 (= dos mil) se suicidaron en el mundo 815 000 (= ochocientas quince mil) personas, es decir, aproximadamente una cada 40 (= cuarenta) segundos, lo que convierte al suicidio en la decimotercera causa de muerte en el mundo.[1]Szacuje się, że w 2000 (= dwutysięcznym) roku na świecie popełniło samobójstwo 815 000 (= osiemset piętnaście tysięcy) osób, czyli w przybliżeniu jedna co 40 (= czterdzieści) sekund, czyniąc samobójstwo trzynastą przyczyną zgonów na świecie.
składnia:
kolokacje:
(1.1) suicidio colectivozbiorowe samobójstwocometer un suicidio (czyli suicidarse)popełnić samobójstwo
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. suicidarse
przym. suicida
rzecz. suicida m/ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. sui + hiszp. -cidio, na podobieństwo homicidio
uwagi:
źródła:
  1. Organización Mundial de la Salud: Informe mundial sobre la violencia y la salud: resumen . Washington, D.C., Organización Panamericana de la Salud, Oficina Regional para las Américas de la Organización Mundial de la Salud, 2002. [dostęp 9 lutego 2013]. s. 23. 92-75-32422-0.

suicidio (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) samobójstwo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

suicidio (język włoski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) samobójstwo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: