sucre

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Sucresucré

sucre (język francuski)[edytuj]

sucre (1.1)
wymowa:
(1) (2) IPA: /sykʁ/ wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) cukier[1]
(1.2) kostka cukru

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp ter. trybu oznajmującego od sucrer
(2.2) 3. os. lp ter. trybu oznajmującego od sucrer
(2.3) 1. os. lp ter. trybu łącznego od sucrer
(2.4) 3. os. lp ter. trybu łącznego od sucrer
(2.5) 2. os. lp trybu rozkazującego od sucrer
odmiana:
(1.1) blm
(1.2) lp sucre; lm sucres
przykłady:
(1.1) Elle saupoudrait ses fraises avec du sucre.Posypywała truskawki cukrem.
(1.2) Voulez-vous un ou deux sucres dans votre café ?Chce Pani jedną czy dwie kostki cukru do kawy?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. sucrier m, sucrerie f, sucrage
przym. sucrant, sucré, sucrier
czas. sucrer
związki frazeologiczne:
etymologia:
st.franc. çucre, wł. zucchero < łac. zuccarum < arab. سكر (súkkar) < pers. شکر (šakar) < sanskr. शर्करा (śárkarā) < praindoeur. *ḱorkeh-
uwagi:
źródła:
  1. Maria Szypowska, Język francuski dla początkujących, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1996, s. XXV, ISBN 8321402836.

sucre (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈsu.kre]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) hist. jedn. monet. sucre
odmiana:
(1.1) lm sucres
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) unidad monetaria
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
od nazwiska boliwijskiego generała A. J. de Sucre
uwagi:
źródła:

sucre (język kataloński)[edytuj]

sucre (1.1)
wymowa:
IPA[ˈsukɾə]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kulin. cukier
odmiana:
(1.1) lp sucre; lm sucres
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) sucre de floret • sucre candi • sucre de llustre • sucre roig
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
arab. سكر (súkkar)[1] < pers. شکر < sanskr. शर्करा (śárkarā)
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Kataloński - Jedzenie
źródła:
  1. hasło sucre w: Gran Diccionari de la Llengua Catalana.